Tadashi SHIRAISHI (Professor of Competition Law, University of Tokyo), "Exploitative abuse in European and Japanese competition laws" (traduction Pierre-Yves MONJAL)

DEUXIEME PARTIE : Le changement dans le temps : les limites et les voies de la révision Les limites au changement « Les limitations et limites de la révision constitutionnelle en Japon - Théorie et

Etudes comparées sur les sources juridiques de la procréation médicalement assistée en Europe et au Japon ヨーロッパと日本における医学的に補助された生殖の法的淵源に関する比較研究

La modalité de règlement des différends de l’accord de coopération économique entre l’Union européenne et le Japon : comparaison avec d’autres accords de coopération 日本・EU経済連携協定における紛争解決方式

Pratique du droit européen au Japon 日本におけるヨーロッパ法実務

Les nouvelles dynamiques partenariales de l’Union européenne en Asie de l’Est et du Sud-Est (ASEAN, Japon) 東アジア及び東南アジア（レンヌ第一大学公法学教授・ジャン＝モネ名誉教授）

Guarantee of the Right to Freedom of Speech in Japan— A Comparison with Doctrines in Germany 日本における意見表明の自由の保障――ドイツ学説との比較

Les accords internationaux dans l’ordre juridique japonais 日本法秩序における国際協定

Dilemme et perspective juridiques relatifs au volet investissement de l’Accord sur le partenariat économique entre l’Union européenne et le Japon EU・日本 経済連携協定の投資面に関する法的ディレンマと展望

Clôture des travaux

Quelles politiques de l’environnement pour l’Union européenne et le Japon ? EUと日本にとっていかなる環境政策がふさわしいか.

Homosexualité en France et au Japon : analyse juridique comparative フランスと日本におけるホモセクシュアリティ：比較法的分析