La circulation des langues. La lingua franca, une langue partagée ?
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- audio 1 audio 2 audio 3
Descriptif
Rencontre avec : La Méditerranée ou la circulation des savoirs.
" Pour un printemps des savoirs en Méditerranée", Cycle de conférences organisé par la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, 23 juin 2009, Aix-en-Provence.
Discutant : Richard Jacquemond
Voie de circulation intense, ouvrant sur un large arrière-pays européen, africain et asiatique, la Méditerranée a-t-elle été ce « lac de science » qu’évoque Jacques Berque ? Comment, par quels itinéraires et selon quelles médiations, les hauts-lieux de production intellectuelle et culturelle, centres de l’échange savant, qui s’y sont développés au cours des siècles, ont-ils à leur tour irrigué, fécondé, stimulé par de multiples transmissions, traductions, emprunts et adaptations, d’autres lieux, d’autres milieux et d’autres univers mentaux ? Des formes de langages partagés et des mondes de significations communes sont-ils pensables et possibles, d’une rive à l’autre de la Méditerranée ?
Dans un temps où se dressent des frontières politiques, mais également culturelles et intellectuelles, entre Europe et Méditerranée et où des débats historiographiques vigoureux mettent en cause le partage des héritages, grecs, latins, juifs et arabes, une réflexion renouvelée sur les formes de circulation des savoirs en Méditerranée s’avère indispensable.
Edition : Abdelmajid Arrif, MMSH Réalisation en collaboration avec Télé Campus Provence : Réalisation : Loïc Larrouzé Image & montage : Loïc Larrouzé
Thème
Notice
Sur le même thème
-
Alberto Manguel - Création du centre de recherche sur l'histoire de la lectureManguelAlberto
Interview audio de Alberto Manguel, chercheur invité en résidence à la Maison Suger, dans le cadre de la création du Centre de recherche sur l'histoire de la lecture. Retrouvez la transcription
-
ATELIER ÉCOLOGIE DU CHANGEMENT LINGUISTIQUE | Structural parallelism and diversity of forms across …FrançoisAlexandre
Journée d'étude Écologie du changement linguistique | 23 octobre 2008 | CNRS - Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO)
-
Diffusion et appropriation de la langue française en Algérie : anciennes et nouvelles élites cultur…BelguidoumSaïd
Panel 2 : Éducation et enseignement, entre savoirs locaux et logiques impériales Dire et écrire le pouvoir impérial en Méditerranée, XIXe-XXe siècles Journée d’études organisée le 8 juin 2012 de
-
La circulation des textes grecs ou les chemins du savoirHoffmannPhilippe
Pour un printemps des savoirs en Méditerranée C ycle de conférences organisé par la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, 31 mars 2009, Aix-en-Provence Rencontre avec : La Méditerranée ou
-
La circulation des sciences. Médecine arabe et médecine latine au temps du Moyen ÂgeChandelierJoël
Rencontre avec : La Méditerranée ou la circulation des savoirs. " Pour un printemps des savoirs en Méditerranée", Cycle de conférences organisé par la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme
-
La circulation de la pensée. Traduire les « intraduisibles » ?BenmakhloufAli
Rencontre avec : La Méditerranée ou la circulation des savoirs. " Pour un printemps des savoirs en Méditerranée", Cycle de conférences organisé par la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme
-
Dialogue culturel… et questions de migrations et de mobilitésPaliddaSalvatore
Entre Europe et Méditerranée : le dialogue culturel en question[s] proposées par RAMSES² Dialogue culturel… et questions de migrations et de mobilités Rencontres publiques -Sous le Signe d
-
Genoa. From The 1970s to the present day (Giannini, Ottavio)
Genoa : Documentary These video-notes are the first stage of a documentary on the transformation undergone by the city of Genoa from the 1970s to the present day.
-
The Rise (and Return) of Ottoman Nostalgia: On the Use and Abuse of Architecture as History
Ahmet Ersoy is Associate Professor at the History Department at Boğaziçi University, Istanbul. His research involves the cultural history of the Late Ottoman Empire with a special focus on visuality
-
Conférence IEAoLu : " Orientalisme et occidentalisme : comparatisme et temporalité - de la grande d…
Dans le cadre du cycle de conférence de la fondation Institut d'Etudes Avancées de Nantes organisé au Lieu Unique à Nantes en partenariat avec l'Agence Nationale de la Recherche, Henry Laurens,
-
Langues d’Islam (XIe-XVe siècle)NefAnnlieseDakhliaJocelyneAnheimÉtienneGhouirgateMehdi
L’héritage de l’orientalisme a fait des études linguistiques sur l’arabe un domaine de recherche souvent séparé de l’histoire des sociétés et des cultures. Dans ce dossier, les Annales proposent de
-
Atelier 3. Esclavage - Quatrièmes Rencontres de la galerie Colbert
3. Esclavage – Salle Benjamin – Responsable : Massimo Olivero (université Sorbonne Nouvelle - Paris 3) Dalila Meenen (université Paris-Sorbonne) Le monstre et le nu : L’esclave blanche