"Orfeu Negro" ou le bidonville utopique / Cristina Duarte Simoes
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- audio 1 audio 2 audio 3
Descriptif
"Orfeu Negro" ou le bidonville utopique / Cristina Duarte Simões, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le Pôle Sud-Ouest de l'Institut des Amériques, l'Institut de recherche et études culturelles (IRIEC), l'Institut Pluridisciplinaire pour les Études sur les Amériques à Toulouse (IPEAT) et le laboratoire Cultures Anglo-Saxonnes (CAS), Université Toulouse Jean-Jaurès-campus Mirail, 15-18 octobre 2014. Thématique 5 : Entendre et voir les Amériques noires.
O filme "Orfeu Negro", dirigido em 1959 pelo francês Marcel Camus -tendo recebido a Palma de ouro no Festival de Cannes nesse mesmo ano- muito contribuiu para a descoberta da cultura brasileira na França e na Europa. Adaptado da peça de teatro do escritor brasileiro Vinícius de Moraes, escrita em 1956, o filme situava a lenda grega de Orfeu numa favela do Rio de Janeiro, durante o Carnaval. Todos os atores eram negros, respeitando as diretrizes impostas pelo mesmo Vinícius de Moraes, nas páginas iniciais da obra. Esse filme, porém, nâi foi bem acolhido por grande parte do público brasileiro, que nele via uma representaçâo idealizada da favela carioca, estética apoiada pela escolha do elenco e de ceros elementos da faixa sonora. Dentre os descontentes, o director de cinema brasileiro Carlos Diegues que, em 1992, propôe uma nova adaptaçâo da peça inicial, incorporando elementos realistas da cidade do Rio de Janeiro, de suas favelas e de seu Carnaval. Desta forma, os parâmetros cinematográficas do filme "Orfeu" sâo bastante dos do precedente "Orfeu Negro", mas será que conseguiram agradar ao espectador brasileiro ?
Thème
Notice
Documentation
Bibliographie sélective
PORRA, Véronique. (2012). Sur quelques Orphée noirs. Reproduction, adaptation et hybridation du mythe d'Orphée en contexte post(-)colonial, Revue de littérature comparée, 344, 4/2012, 441-455.
QUINTANA DIAS, Fabiana(2011). Orfeu : do mito à realidade brasileira uma análise da trilha sonora dos
filmes "Orfeu Negro" (1959) e "Orfeu" (1999) baseados na peça "Orfeu da
Conceição" de Vinicius de Moraes [Dissertação (mestrado)], Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes, 216 p.
DEVÉSA, Jean-Michel (2010). Orphée et le carnaval, entre mascarades et parades. Autour d'Orfeu Negro de Marcel Camus, in Biringanine NDAGANO, Penser le carnaval. Variations, discours et représentations, Paris, Éditions Karthala, 177-193.
SIQUEIRA, José Jorge (2006). Entre Orfeu e Xangô: A emergência de uma nova consciência sobre a questão do negro no Brasil 1944/1968, Rio de Janeiro, Pallas Editora, 256 p.
VILLENEUVE, Johanne (2004). Orphée au Brésil : l’imaginaire européen à l’épreuve de la danse, in "Entre l’Europe et les Amériques", Cinémas. Revue d'études cinématographiques, 1, vol. 15, 105-122. [En ligne : http://www.erudit.org/revue/cine/2004/v15/n1/011661ar.html].
SANTOS, Lídia (2003). De Orfeu Negro a Orfeu : O carnaval Carioca na segunda metade do século XX, in Ritualidades latinoamericanas : un acercamiento interdisciplinario, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 337-51.
ARCHIMENDRITIS, Georgios (2002). Le mythe d'Orphée dans le théâtre et le cinéma du XXe siècle. Villeneuve d"Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 379 p.
POLICE, Gérard (1996). La fête noire au Brésil. L'afro-brésilien et ses doubles. Paris, Éditions L'Harmattan, 453 p.
MORAES, Vinícius de (1960). Orfeu da conceição : tragédia carioca. Rio de Janeiro, Livraria São José, 86 p.
> Voir aussi la bibliographie générale, à télécharger, dans l'onglet "Documents".
Dans la même collection
-
Conférence-lecture / Brenda Marie OsbeyOsbeyBrenda Marie
Conférence-lecture / Brenda Marie Osbey, conférence de clôture du colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le Pôle Sud-Ouest de l'Institut des Amériques, l
-
Les sons du Black Peru / Claude ChastagnerChastagnerClaude
Les sons du Black Peru / Claude Chastagner, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le Pôle Sud-Ouest de l'Institut des Amériques, l'Institut de recherche et
-
L'afro-africanité retracée dans "That's My Face" (Thomas Allen Harris, 2001) / Hélène CharleryCharleryHélène
L'afro-africanité retracée dans "That's My Face" (Thomas Allen Harris, 2001) / Hélène Charlery, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le Pôle Sud-Ouest de l
-
La figure de la mulâtresse dans la construction de l'identité cubaine (iconographie XIXe-XXe siècle…MégevandSylvie
La figure de la mulâtresse dans la construction de l'identité cubaine (iconographie XIXe-XXe siècles) / Sylvie Mégevand, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé
-
Mary Seacole : à qui profite le mythe ? / Shirley DoulièreDouliereShirley
Mary Seacole : à qui profite le mythe ? / Shirley Doulière, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le Pôle Sud-Ouest de l'Institut des Amériques, l'Institut
-
Le Temps de la nation noire ? Amiri Baraka et la Convention politique nationale noire de Gary (1972…VeroniLisa
Le Temps de la nation noire ? Amiri Baraka et la Convention politique nationale noire de Gary (1972) / Lisa Veroni-Paccher, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations",
-
Le mythe du viol fondateur aux Antilles françaises : un récit du métissage qui en cache un autre / …MulotStéphanie
Le mythe du viol fondateur aux Antilles françaises : un récit du métissage qui en cache un autre / Stéphanie Mulot, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le
-
La négritude au féminin : des sœurs Nardal à Suzanne Roussi Césaire / Christine DualéDualéChristine
La négritude au féminin : des sœurs Nardal à Suzanne Roussi Césaire / Christine Dualé, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le Pôle Sud-Ouest de l'Institut
-
Le «Theatro Negro» d'Antonio Callado : l'imprescriptible marginalité de Chica da Silva dans "O Teso…CicciaMarie-Noelle
Le «Theatro Negro» d'Antonio Callado : l'imprescriptible marginalité de Chica da Silva dans "O Tesouro de Chica da Silva" (1958) / Marie-Noëlle Ciccia, in colloque "Les Amériques noires : identités et
-
Memorias rotas, memorias construidas: familias de africanos en Cuba / María del Carmen Barcia Zeque…BarciaMaría del Carmen
Memorias rotas, memorias construidas: familias de africanos en Cuba / María del Carmen Barcia Zequeira, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations", organisé par le Pôle Sud
-
Passer pour un Blanc (Passing) : paradoxe de la construction identitaire noire dans la littérature …GuillainAurélie
Passer pour un Blanc (Passing) : paradoxe de la construction identitaire noire dans la littérature nord-américaine / Aurélie Guillain, in colloque "Les Amériques noires : identités et représentations"
Avec les mêmes intervenants
-
Rires du racisme : le film "Jeca e seu filho preto" de Mazzaropi / Cristina Duarte-SimõesDuarte-SimõesTeresa Cristina
Rires du racisme : le film "Jeca e seu filho preto" de Mazzaropi / Cristina Duarte-Simões. In journée d'étude "Les Amériques noires : identités et représentations", organisée par l'Institut de
-
Enganando a Censura : "Os Inconfidentes" de Joaquim Pedro de Andrade / Cristina Duarte SimõesDuarte-SimõesTeresa Cristina
Enganando a Censura : "Os Inconfidentes" de Joaquim Pedro de Andrade / Cristina Duarte Simões. In Journée d'études "Dictatures, censures et répression dans les mondes lusophones, XXe et XXIe siècles",
-
Entretien avec Ondjaki, écrivain angolaisDuarte-SimõesTeresa CristinaGruasMarc
En octobre 2011, l'écrivain angolais Ondjaki était invité par le département de portugais de l'Université Toulouse-Le Mirail (Toulouse, France). Il répond aux questions des étudiants et de deux
-
Entretien avec Vincent Carelli (Rencontres 2010)Duarte-SimõesTeresa CristinaCarelliVincent
L'anthropologue et réalisateur Vincent Carelli parle de son film "Corumbiara", de ses correspondances avec la réalité historique brésilienne, de son travail cinématographique et de des relations avec
-
Entretien avec Leuda Bandeira (Rencontres 2008)Duarte-SimõesTeresa CristinaBandieraLeuda
La brésilienne Leuda Bandeira parle avec passion de son métier d'actrice. Au cinéma, en plus du rôle de la grand-mère dans le film "O Grão" (Le Grain), Leuda Bandeira a joué dans des court-métrages
-
Entretien avec Lázaro Ramos (Rencontres 2007)Duarte-SimõesTeresa Cristina
Un entretien avec le jeune acteur brésilien Lázaro Ramos, l'un des meilleurs acteurs de sa génération, à qui les 19èmes rencontres Cinéma d'Amérique Latine rendent hommage cette année. En effet, à 28
-
Entretien avec Ari Candido Fernandez (Rencontres 2007)Duarte-SimõesTeresa Cristina
Réalisateur brésilien, Ari Candido Fernandez, revient, à l'occasion du Festival du Cinéma de Toulouse, sur le "Dogma Feijoada" dont il fut l'un des fondateurs. Créé en 2000, ce mouvement
-
Entretien avec Zózimo Bulbul (Rencontres 2007)Duarte-SimõesTeresa Cristina
Un entretien avec l'acteur et metteur en scène brésilien Zózimo Bulbul qui nous parle du Cinéma Novo, de son parcours et de son expérience professionnelle. Il parle également de l'abolition de l
