Documentaire
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008Divination de la cause de maux de ventre, par la chute de morceaux d’écorces, 13 avril 2008, Doumé
Réalisation : 13 avril 2008
- Mise en ligne : 26 octobre 2015
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Divination de la cause de maux de ventre par la chute de morceaux d'écorce
13 avril 2008, Doumé, Ogooué-Lolo, Gabon (26 mn 42)
ACTEURS :
Jean Blaise Matzanga "Makunza", le joueur de cithare et devin
Le 1er consultant, Motunga Jean
Le 2 ème consultant ,Boudouha "Cheas"
Nanda Juriel
et les accompagnateurs
MONTAGE : Alain Epelboin & Annie Marx
TRADUCTION NZEBI/FRANCAIS : Jean Marthial, "Master" Jean Blaise Matzanga
CAMÉRA SON : Alain Epelboin
AUTEURS RÉALISATEURS : Alain Epelboin & Jean Blaise Matzanga, "Makunza"
Intervenants
Intervenants *
Notice
Langues :
Français, Nzebi, Langues bantoues
Crédits
Alain Epelboin (Intervention)
Conditions d'utilisation
© 2008 A. Epelboin, SMM CNRS-MNHN Paris
DOI :
10.60527/ypkm-tj65
Citer cette ressource :
SMM. (2008, 13 avril). médecines traditionnelles. [Vidéo]. Canal-U. https://www.canal-u.tv/146726. (Consultée le 5 novembre 2026)
médecines traditionnelles
par CHARLINE FERRAND, le 11 janvier 2026
|
Documentaire
![]()
Statues dogon actives : Youssouf Dara, sculpteur fabricant de copies
Landais, Laurence (1961-....)
Youssouf Dara, jeune sculpteur de Kundu, réalise ici le « portrait » du jeune homme peul filmé à ses côtés et commente les transpositions opérées. Il réalise habituellement des copies qui alimentent le marché des objets touristiques. N'étant pas forgeron, il n’est pas autorisé à commencer par la tête. Documents associés Extraits de Statues actives. Le mouvement dans la statuaire africaine. « Bois » anthropomorphe tshokwe et dogon. Thèse co-dirigée par LOUIS PERROIS et JEAN POLET. Doctorat en histoire de l'art et archéologie, Université Paris1.Année 2004-2005. (Auteur Laurence Landais) Ces extraits correspondent aux pages 421-431 du Tome deux, Statuaire dogon, un jeu d'énigmes, dans la partie Elèments d'enquêtes sur le terrain, producteurs et utilisateurs d'objets. L’entrée sculpteurs / Forgerons et non forgerons (..
00:13:52
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Statues dogon actives : Allaye Samasekou, forgeron sculpteur
Landais, Laurence (1961-....)
Issu d'une famille de forgerons, Allaye Samasekou en a reçu l'initiation et la maîtrise de sa technique. Il sculpte ici un «vieux qui marche». Après avoir marqué ses repères, il commence toujours par dégager la tête du billot de bois initial. En temps réel, le travail a duré de 2 à 3 heures. Documents associés Extraits de Statues actives. Le mouvement dans la statuaire africaine. « Bois » anthropomorphe tshokwe et dogon. Thèse co-dirigée par LOUIS PERROIS et JEAN POLET. Doctorat en histoire de l'art et archéologie, Université Paris1.Année 2004-2005. (Auteur Laurence Landais) Ces extraits correspondent aux pages 421-431 du Tome deux, Statuaire dogon, un jeu d'énigmes, dans la partie Elèments d'enquêtes sur le terrain, producteurs et utilisateurs d'objets. L’entrée sculpteurs / Forgerons et non forgerons (...) L’entrée « pro
00:12:18
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Regards ethnographiques à propos des amulettes et du guérissage. Sénégal, Guinée, Mali, région parisienne 1983-2012.
Montage d'extraits de films ethnographiques relatifs à la vie quotidienne et aux consultations de devins-guérisseurs, présentant les usages et les fabrications d'amulettes, réalisé pour les projections permanentes de l'exposition de l’Institut du monde arabe de Tourcoing de 2014.
00:45:11
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Du rite au soin : toilette et guérissage à Joal (Sénégal, décembre 1997)
À Joal, dans une petite concession très pauvre d'un quartier inondable habité par une veuve, deux de ses enfants et petits enfants, nous assistons à la toilette matinale et au petit déjeuner des neveux et nièce de Aliou, Henri Diouf, un jeune homme sérer, musicien, récupérateur à ses heures, collaborateur de l'anthropologue, fiancé-époux d'une jeune femme avec laquelle il ne réussit pas à avoir un enfant. Tandis que la maman des enfants prépare le petit déjeuner, la grand mère berce le nouveau né. La caméra suit attentivement les comportements de la fillette de 2-3 ans, qui du fait de l'arrivée de son petit frère n'est plus le centre de l'attention générale et qui, peu souriante, pleurniche facilement (cf. chap. Toilette et petit déjeuner des neveux de Aliou Henri Diouf). La maman des enfants effectue la toilette complète du nouveau né,
00:29:24
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Autre
![]()
Petits moments dans une famille de musiciens sérers (Toilette, danse et guérissage), Joal, décembre 2009
Epelboin, Alain (1952-.... ; médecin et ethnologue)
décembre 2009, Joal, Sénégal 01 Toilette et façonnage d'un nouveau né sous le regard de ses "tantes" 02 Danse, jeu et sexe pour rire 03 Jouer pour apprendre à danser 04 Soigner des yeux par extraction du mal Acteurs - Ndey Degen, le nouveau-né fille et sa maman Mariama - Aissatou, la laveuse, grand mère et ses deux plus jeunes enfants Fama et Mama - Souley Thiam, le grand-père, griot et guérisseur, et sa cliente souffrant des yeux - des voisines Auteur -réalisateur - caméra : Alain Epelboin Montage : Alain Epelboin, Annie Marx, Jean-Louis Durand
00:14:22
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Chronique aka 1987-1992 : vie quotidienne, malheur et guérissage chez les Pygmées aka de République centrafricaine.
Epelboin, Alain (1952-.... ; médecin et ethnologue)
Montage d'extraits de la Chronique aka 1987-1993 pour le vidéodisque interactif réalisé pour l'exposition "lhomme et la santé", Cité des Sciences et de l'Industrie, La Villette, Paris 1993
01:02:46
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Fécondité, gémellité et souveraineté en pays anyi (Côte d’Ivoire)
Duchesne, Véronique (1963-....)
Ce document présente trois rituels qui consacrent la fécondité en pays anyi. Le premier a lieu à Assié Akpessé (département de Mbatto). C’est le rite de présentation du 10e enfant, appelé Brou - qu’il s’agisse d’un garçon ou d’une fille (ce qui signifie « dix »). Signe d’une grande progéniture, cet enfant est l’objet d’attentions particulières. Quelques jours après sa naissance, une cérémonie est organisée au sein de la cour familiale : une toilette rituelle du nouveau-né, le sacrifice de poulets, et enfin l’installation dans la chambre à coucher de son « autel protecteur », avec l’accompagnement de chants spécifiques. Le second a lieu à Kangandissou (département de Bongouanou). C’est le rite de renouvellement de « l’autel de protection » d’un Jumeau (Nda) et de sa puinée (Amanê) car l’un des jumeaux est décédé à la n
00:52:34
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Elvis, Dogon des montagnes
Huc, Sylvie,
Taieb, Jean-Marc (19..-....)
Au coeur du pays Dogon, le long de la falaise de Bandiagara; Elvis, 42 ans promène sa “maladie mentale”. De village en village sa silhouette, rappelle à sa tante l’enfant qu’il fut, à d’autres l’ami qu’il est, et enfin à nous tous l’homme que nous pouvons respecter.
00:25:11
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Entretien
![]()
Anthropologie de la maladie et du mythe au Laos et en Asie du Sud-Est
Pottier, Richard (1940-2020 ; ethnologue)
Richard Pottier est professeur d’ethnologie à l’université René Descartes, Paris V, faculté des sciences humaines et sociales, Sorbonne. Il est membre du laboratoire « Langues, Musique et Société», unité mixte de recherche 8099, du comité national du CNRS. Spécialiste du Laos, il travaille dans les domaines de l’anthropologie de la maladie et du mythe (mythes de la riziculture). Dans le cadre de son travail sur l’analyse des pratiques thérapeutiques au Laos, il a été fonctionnaire de l’OMS (de 1973 à 1979). Lors de cet entretien, Richard Pottier explique tout d’abord les enjeux du projet, développé au sein de l’OMS (Organisation Mondiale de la Santé), sur le système de santé Lao. Il détaille ensuite ses trois principaux sujets d’études universitaires : - les recherches socio-anthropologiques sur le système de santé lao, qui ont fait
01:06:30
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Chronique des Pygmées Babongo, avril - mai 2008Divination de la cause de maux de ventre, par la chute de morceaux d’écorces, 13 avril 2008, Doumé
Epelboin, Alain (1952-.... ; médecin et ethnologue)
Divination de la cause de maux de ventre par la chute de morceaux d'écorce
00:26:41
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Chronique aka, Akungu décembre 1994 : cure de la migraine de Bonéné et histoire de la folie de Koti
Epelboin, Alain (1952-.... ; médecin et ethnologue)
Cure de la migraine de Bonéné et histoire de la folie de Koti, des crises migraineuses qui la poussaient à fuire en forêt Bonéné profite du passage d'un guérisseur pour se faire soigner ses maux de tête, sa migraine. Après avoir tergiversé, le guérisseur accepte de la consulter et devine la présence de mauvais sang dans sa tête responsable de ses maux. Il lui fait scarifier le front par Bokayo, puis suce le sang et va le cracher derrière la maison. 0 s Le nganga, le devin-guérisseur, se fait prier pour consulter 1 mn 41 Repérage du mauvais sang dans le front de Bonéné 2 mn 10 Rasage du crâne de Bonene par Bokayo pour permettre l'extraction 3 mn 11 Scarification et saignement du front de Bonéné 4 mn Succion de la zone scarifiée par le nganga 5 mn
00:08:18
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Soins des maux de dos de l’ethnologue par un devin-guérisseur bambara à Bamako 1995
L'ethnologue consulte Kalifa Diarra, quartierun devin guérisseur bamabara pour des maux de dos réels. Le guérisseur effectue des effleurements thérapeutiques du dos avec des récitations appropriées et application d'une poudre végétale noire. Puis, il lui propose de lui enseigner la divination par géomancie.
00:19:17
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Biljana la femme-guérisseuse, Budisava, Serbie
Vivod, Maria
Biljana la femme-guérisseuse, Budisava, Serbie un film de Maria Vivod
00:38:46
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Cavadee, dix jours de cérémonies en l'honneur du dieu Mourouga dans l'hindouisme réunionnais
Pourchez, Laurence (19..-....)
Les dix jours de cérémonies conduites en l’honneur du dieu Mourouga visent à protéger l’individu de la maladie et du malheur. Le cycle rituel s’achève par une procession durant laquelle les pénitents défilent sur plusieurs kilomètres, le corps transpercé d’aiguilles, tout en portant le cavadee, arche de bois pouvant peser plusieurs dizaines de kilos.
00:31:51
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Consultations de Souley Nyakh, tradipraticien à Joal (déc. 2012)
- "versements" aux pangols domestiques, onctions et fabrication d'amulettes
- visite et "versements" aux habitants d'une forêt de baobabs sacrés
Epelboin, Alain (1952-.... ; médecin et ethnologue)
- "versements" aux pangols domestiques, onctions et fabrication d'amulettes Le tradipraticien sérer Souley Niakh de Joal, au Sénégal, âgé d'une quarantaine d'années, reçoit simultanément deux clients dans sa chambre. Il les fait asseoir sur le lit et des fauteuils en plastique. Lui-même est installé sur une natte synthétique posée à côté du lit, les jambes écartées devant un boubou-tunique en toile de coton traditionnelle, recouvert d'une crasse patinée correspondant à des versements de sang de poulets sacrificiels. D'une sacoche noire à plusieurs poches, de type pour ordinateur, il extirpe les objets du rituel : un "chasse mouche", bâton de pouvoir en crins de cheval noir, montés sur un manche gainé de tissu rouge, enroulé dans une coudée de bande de tissu de coton artisanal bicolore ; un sachet plastique d'une poudre, p
00:36:39
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Guérir des visions nocturnes : pratique de soin par un devin-guérisseur aka du village d'Enyelle, Likouala, Congo
Duda, Romain (19..-....)
Armand, 14 ans, souffre de visions nocturnes depuis plusieurs années. Ses rêves sont régulièrement visités par des Mami Wata, sirènes ou génies des eaux symboles de sexualité et de féminité. Ces rencontres nocturnes empêchent Armand de dormir. Persuadé que le problème tire son origine dans un conflit familial lié à sa femme, Arnold, le père d’Armand fait appel au vieux Longo, nganga réputé des environs d’Enyellé. Armand et son père ne sont pas "Pygmées" Aka mais comme il est d’usage localement, la consultation des devins-guérisseurs aka est privilégiée. Ils excellent en effet dans la recherche de la causalité du mal et la résolution de troubles paraphyschologiques, d’attaques sorcellaires, ou plus généralement dans la gestion des relations avec le monde de l’invisible. Au centre de la parcelle d’Arnold, le vieux Longo pratique une fumiga
00:07:05
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Mumbwiri, rite thérapeutique : initiation d’une femme et d’un enfant nzebi
Dupuis, Annie (19..-....)
Deux malades sont traités au cours de ce rituel, la jeune femme pour devenir féconde, l’enfant pour guérir d’une grave et ancienne toux à laquelle aucun traitement n’a pu remédier. Le rituel requiert la possession par les génies et la prise du bois sacré l’« iboga », qui doivent conduire à la guérison. Le rituel se déroule sur deux jours et deux nuits au village et en forêt. Le film commence avec la présentation de l’espace rituel, dans lequel au cours de la nuit s’est déroulé la cérémonie. Les génies sont appelés à investir les participants et la malade par le jeu des instruments de musique (harpe, tambours, percussions, corne) qui accompagnent les chants et les danses. . Les membres de la société encadrent la postulante. Des soins sont donnés à la malade par la guérisseuse et des membres de la société : aspersions au moyen
01:20:06
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Sainte Manoubia soufisme et spiritualité féminine
Rahal, Ahmed (19..-.... ; ethnologue)
Rituel féminin au sanctuaire de Saida Manoubia, dans la banlieue Nord de Tunis. Les adeptes viennent tous les dimanches participer à la cérémonie de transe animée par des officiantes femmes. Ces rituels sont exclusivement réservés aux femmes qui viennent également consulter et présenter des offrandes à la sainte.
00:12:50
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Chronique aka, 12 décembre 1989, Motonga, RCA : petit déjeuner et extraction du mal d'une femme enceinte
Une matinée ordinaire à Motonga dans le campement du célébre nganga, devin-guérisseur, Monduwa. 0 s Un des fils de Monduwa, âgé de 7-8 ans, prend son petit déjeuner seul en face-à-face avec sa maman Bozanga. Il croque les morceaux de chicouange (farine de manioc cuite à l'étouffée dans des feuilles de bananier) avec ses canines : ses incisives supérieures, taillées en pointe, ne lui servent plus que d'embelissement du sourire. Il doit défendre sa pitance contre un jeune chiot qu'il repousse à coups de coude, et qui, frustré, finit par se gratter le cou énergiquement. 1 mn 12 Monduwa prépare des paquets de feuilles et d'écorces pour ses clients... 1 mn 35 Puis, nous retrouvons Monduwa revenant de l'arrière de la maison où il a été jeté des ndunga, des ndoki, des substances maléfiques qu'il a extraites du ventre d'une femme enceinte, l'épou
00:04:03
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
Guérir des visions nocturnes : pratique de soin par un devin-guérisseur aka du village d'Enyelle, Likouala, Congo
Duda, Romain (19..-....)
Armand, 14 ans, souffre de visions nocturnes depuis plusieurs années. Ses rêves sont régulièrement visités par des Mami Wata, sirènes ou génies des eaux symboles de sexualité et de féminité. Ces rencontres nocturnes empêchent Armand de dormir. Persuadé que le problème tire son origine dans un conflit familial lié à sa femme, Arnold, le père d’Armand fait appel au vieux Longo, nganga réputé des environs d’Enyellé. Armand et son père ne sont pas "Pygmées" Aka mais comme il est d’usage localement, la consultation des devins-guérisseurs aka est privilégiée. Ils excellent en effet dans la recherche de la causalité du mal et la résolution de troubles paraphyschologiques, d’attaques sorcellaires, ou plus généralement dans la gestion des relations avec le monde de l’invisible. Au centre de la parcelle d’Arnold, le vieux Longo pratique une fumiga
00:07:05
|
Débuter à: 00:00:00 |
|
Documentaire
![]()
SANSARI. La déesse et le corona en Himalaya
Schlemmer, Grégoire (1974-....)
Fin mars 2020. Dans un village du Népal, touché comme le reste du pays — et du monde — par le confinement, la nouvelle du virus se répand. Des villageois décident d’avancer le rite à Sansari, déesse des épidémies, en l’adaptant aux circonstances du moment. Rapport au politique, rapport à la nature, place de l’étranger, respect de la tradition et adaptation au changement, responsabilité humaine et divine, rumeur et discours savant… Comme ailleurs, on cherche quoi penser et quoi faire, et on bricole d’incertaines réponses. C’est l’occasion de découvrir d’autres réflexions sur la crise actuelle liée au virus, un regard décalé, qui fait pourtant étrangement écho à ce qui se dit et se fait dans les autres parties de ce monde que l’épidémie actuelle a participé à rendre toujours plus global. Film documentaire de Grégoire Schlemmer, ethnologu
00:18:04
|
Débuter à: 00:00:00 |



















