Notice
De la catastrophe, que peut dire la littérature ?
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Cette table ronde abordera la question de la « catastrophe », au sens d'événement totalitaire et génocidaire, pas forcément de nature guerrière mais qui résulte d'une violence politique intense et a pour visée l'extermination définitive des représentants d'une communauté. La radicalité génocidaire et sa visée raciale, en particulier, placent les témoins dans une situation singulière : les membres de la collectivité visée ont la certitude d’être tous destinés à mourir (ou à survivre par miracle) et, qui plus est, à mourir pour rien. « S’ils survivent, c’est alors pour écrire », comme l’évoque Catherine Coquio. Cette caractéristique collective de l’événement catastrophique ouvrant sur l'écriture testimoniale est à l'origine d'un certain type de littérature. Sur une telle littérature, différentes approches s’opposent à travers de multiples notions : témoin, survivant, vérité, histoire, sujet, etc.
Intervention
Avec les mêmes intervenants et intervenantes
-
L'expérience des Gastarbeiter dans la littérature et l'histoire orale
PitsosNicolasChalvinMariévaMuhiddinTimurΤάτσηςΚώσταςCette rencontre interroge la perception de l’expérience des Gastarbeiter (ouvriers invités) originaires de Grèce et de Turquie, dans la littérature et dans les récits de vie relevant de l'histoire
-
Un traducteur et son auteur : un roman vietnamien [Cycle « À la table du traducteur »]
MaurusPatrickJacqueauThomasPhilipClaudeFourniéMichelCette première rencontre vous invite à entrer dans les coulisses de la traduction de la langue vietnamienne, d'explorer, grâce au témoignage des traducteurs et des exemples concrets, les joies
-
Magie et sciences occultes dans les manuscrits arabes : Cycle de conférences « D'autres regards sur…
LoryPierreCoulonJean-CharlesJacqueauThomasConférence de Pierre Lory (École pratique des hautes études) et Jean-Charles Coulon (Bibliothèque universitaire des langues et civilisations), animée par Joëlle Garcia (BULAC). L’écrivain
-
Nakai Masakazu et la renaissance des bibliothèques au Japon, 1945-1952
LuckenMichaelJacqueauThomasBoussemartAntonyLe philosophe Nakai Masakazu (1900-1952) fut l’un des fondateurs de la Bibliothèque nationale de la Diète, qui ouvrit ses portes au public à Tokyo en 1948. Originaire du département de Hiroshima,
-
Histoire du prince Norzang, fragments d’un manuscrit tibétain retrouvé
JacqueauThomasHenrion-DourcyIsabelleMilhatMorganeTenzin GönpoRobinFrançoiseCette conférence présente un manuscrit tibétain, composé de fragments de l’histoire du prince Norzang, telle qu’elle apparaît dans le texte ནོར་བཟང་གི་རྣམ་ཐར། (La vie de Norzang) qui constitue la
-
«Haratch», la voix arménienne de France : Cycle de conférences « D'autres regards sur le monde »
GuichardBenjaminJacqueauThomasՊըլտեանԳրիգորԹոթոյեանԱրփիHaratch (1925-2009), premier quotidien arménien publié en Europe après le génocide, a connu une exceptionnelle longévité. Vecteur d’identité, lien entre les rescapés, lien entre le monde perdu et
-
La culture inuit contemporaine : paroles écrites, dessinées, chantées: Cycle de conférences « Prend…
TherrienMichèleJacqueauThomasMaireAurélieSakoHatoumaSelon les représentations et les pratiques inuit, le langage, loin d’être uniquement réservé à l’humanité, est une compétence largement distribuée. Cette forte conviction prend la forme de dialogues
-
À la découverte de la Corée : l’aventure de Victor Collin de Plancy diplomate et érudit : Cycle de …
GuichardBenjaminJacqueauThomasQuisefitLaurentBrouilletStéphanieVictor Collin de Plancy (1853–1924), premier ambassadeur de France en Corée, rejoint Séoul en 1888. Vivement intéressé par le pays, il collectionne livres, instruments de musique et curiosités
-
La vie n'est pas immobile: Cycle de conférences « Prendre la parole »
JacqueauThomasDiagoAlassaneAmargerMichelCe documentaire sénégalais raconte comment le jeune cinéaste Alassane Diago retourne dans son village d’origine pour réaliser un portrait de sa mère.
-
Ce que l'art peut à Gaza
JacqueauThomasNasserArabNasserTarzanKronfolRamlaMozaienKhalilRolettiPatriziaLatte AbdallahStéphanieCette table ronde qui réunit des réalisateurs de Gaza et des chercheurs, spécialistes de l’image mouvante en Palestine, est l’occasion de revenir sur l’histoire, l’évolution et les enjeux de la
-
Futurs d'ailleurs, voyage en science-fiction - Table ronde
ToumarkineAlexandreLajoyePatriceJacqueauThomasCarayolMartinStewardKettyRiveraJean-LucTaillandierDenisOrchestrée par Jean-Luc Rivera, organisateur des Rencontres de l’imaginaire de Sèvres et chroniqueur sur France Culture, cette table ronde en présence de cinq spécialistes de science-fiction d'Europe
-
Après la projection - Discussion autour du film « Hamada »
BoulaySébastienJacqueauThomasSynopsis du film Avec humour, vitalité et scènes décalées, Hamada dresse le portrait insolite d'un groupe de jeunes amis vivant dans un camp de réfugiés au milieu du Sahara. Un champ de mines et la
![Un traducteur et son auteur : un roman vietnamien [Cycle « À la table du traducteur »]](https://vod.canal-u.tv/videos/media/images/bulac/un.traducteur.et.son.auteur.un.roman.vietnamien.cycle.la.table.du.traducteur._63885/da.ngan.sur.un.sampan.dans.le.delta.mekong.jpg)
