Notice
Relativité de la traduction et relativisme - Barbara Cassi
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
CHAIRE DE PHYSIOLOGIE DE LA PERCEPTION ET DE L'ACTION
M. Alain BERTHOZ, Professeur
Séminaire 2007-2008 sous forme de colloque international
LA PLURALITÉ INTERPRÉTATIVE
FONDEMENTS HISTORIQUES ET COGNITIFS DE LA NOTION DE POINT DE VUE.
Organisé avec les Professeurs Brian Stock et Carlo Ossola
12 et 13 Juin 2008
Amphithéâtre Marguerite de Navarre
10h00 Barbara Cassin, Relativité de la traduction et relativisme
Sur le même thème
-
Ce que la TAN et l'IA générative veulent dire pour la division du “travail du texte” en SHS
BURLAT Lison
Lison Burlat, éditrice à la MSH Paris-Saclay, présente ici des éléments de réflexion sur les conséquences de la traduction automatique neuronale et de l'intelligence artificielle sur le travail du
-
Traduire en sciences humaines et sociales : interroger le bouleversement des pratiques et des condi…
VAN EFFENTERRE Marie
Marie Van Effenterre est traductrice indépendante et co-présidente de l'Association pour la traduction en sciences sociales (ATESS). Elle s'interroge ici notamment sur les effets que la traduction
-
Conférence d'Anoush Ganjipour [Contrariété, contradiction et dialectique dans la métaphysique islam…
GANJIPOUR Anoush
[ Contrariété, contradiction et dialectique dans la métaphysique islamique : remarques sur une question théologico-politique ]
-
Conférence de René Lévy [ Dialectique éclectique, Hegel, Cousin, Leroux ]
LéVY René
[ Dialectique éclectique, Hegel, Cousin, Leroux ]
-
Conférence d'Anca Vasiliu [ La topographie à l’épreuve de la dialectique : limite et au-delà chez P…
VASILIU Anca
[ La topographie à l’épreuve de la dialectique : limite et au-delà chez Platon ]
-
Présentation du livre de Gabrièle Wersinger-Taylor [ L'Empire du désir Entre confiance et emprise…
PERCEAU Sylvie
RENAUT Olivier
CAYE Pierre
Rencontre autour du livre de Gabrièle Wersinger Taylor [ L’Empire du désir. Entre confiance
-
Conférence d'Alexis Pinchard [ Prêcher le faux pour faire connaître le vrai : la périlleuse stratég…
PINCHARD Alexis
[ Prêcher le faux pour faire connaître le vrai : la périlleuse stratégie dialectique du Parménide ]
-
Conférence d'Alain Petit - [ Boehme : la dialectique de la subjectivation de l'Absolu ]
PETIT Alain
[ Boehme : la dialectique de la subjectivation de l'Absolu ]
-
Conférence de Frédéric Vengeon [ L’opération de la dialectique chez Nicolas de Cues infini, transum…
VENGEON Frédéric
[ L’opération de la dialectique chez Nicolas de Cues infini, transumptio, conjectures ]
-
“Mais on reste toujours inconsolable…” : défaire le deuil avec Freud
FERNANDEZ Victoria Isabel
A différence des approches thérapeutiques, la psychanalyse ne promet pas une consolation mais n'y est pas non plus complètement détachée. Le travail de l’inconsolable au cœur de la perte est peut-être
-
Conférence de Bruno Pinchard [ La question de l’être face au Sophiste lecture du cours de Martin H…
PINCHARD Bruno
[ La question de l’être face au Sophiste lecture du cours de Martin Heidegger sur le Sophiste (Cours de Marbourg 1924-1925) ]
-
Conférence de Pierre Caye [ Les deux dialectiques ou comment s’articulent les deux premières hypoth…
CAYE Pierre
[ Les deux dialectiques ou comment s’articulent les deux premières hypothèses du Parménide chez Proclus ]