Traduction automatique

Vidéos

Journée science ouverte 2025 | Intervention Marie-Jean Meurs (Université du Québec à Montréal)
Conférence
00:17:56

Multilinguisme et IA au Canada - Promesses et limites de l’IA pour la découvrabilité des contenus s…

Meurs
Marie-Jean

Journée science ouverte au CNRS 2025 – Multilinguisme et IA au Canada - Promesses et limites de l’IA pour la découvrabilité des contenus scientifiques avec Marie-Jean Meurs (Université du Québec à

marie_van_effenterre.mp4
Conférence
00:14:37

Traduire en sciences humaines et sociales : interroger le bouleversement des pratiques et des condi…

Van Effenterre
Marie

Marie Van Effenterre est traductrice indépendante et co-présidente de l'Association pour la traduction en sciences sociales (ATESS). Elle s'interroge ici notamment sur les effets que la traduction

lison_burlat.mp4
Conférence
00:16:29

Ce que la TAN et l'IA générative veulent dire pour la division du “travail du texte” en SHS

Burlat
Lison

Lison Burlat, éditrice à la MSH Paris-Saclay, présente ici des éléments de réflexion sur les conséquences de la traduction automatique neuronale et de l'intelligence artificielle sur le travail du

Présentation de la méthode Optimice
Vidéo pédagogique
00:02:37

Rédiger et traduire des métadonnées pour un article : suivez le guide !

Présentation en vidéo du guide "Rédaction et traduction des métadonnées" à destination des auteurs et comités éditoriaux de revues afin d'améliorer le référencement des publications à l'international.

Veines de l'écriture : résonances saorgiennes
Documentaire
05:33:35

Veines de l'écriture : résonances saorgiennes

Anthony
Cédric
Bisutti
Donatella
Boin
Jean-Jacques
梁
秉鈞
Bergeret Curien
Annie
Tu
Ching-yun
Bati
Françoise

Du 16 au 18 juin 2006 un ensemble de manifestations littéraires et artistiques a été organisé au Monastère de Saorge, institution d'accueil des Monuments nationaux située dans la vallée de la Roya,

Présentation de la langue hongroise et de son environnement
Cours/Séminaire
00:47:52

Présentation de la langue hongroise et de son environnement

Bougeard
Françoise

Dans le cadre de la septième édition de La Semaine des Cultures étrangères à Paris initiée par le FICEP (Forum des Instituts Culturels Etrangers), la Maison d'Europe et d'Orient a organisé, du 22 au

Voir plus