Notice
Mobilité, évanescence du texte du lecteur / Annie Rouxel
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Mobilité, évanescence du texte du lecteur / Annie Rouxel.
Si, comme l’écrit Iser, « Le texte n’existe que par l’acte de constitution d’une conscience qui le reçoit », la transposition du texte dans la conscience du lecteur suscite, à des degrés divers, la créativité et l’imagination de ce dernier. Ce que produit la lecture, c’est un texte singulier et mobile créé par le lecteur à partir des signes sur la page. Objet imaginaire (Bayard), texte inventé, produit par le commentaire qui s’efforce de le capturer et de l’immobiliser (Clément), le texte du lecteur se laisse difficilement appréhender. Que peut-on saisir de ce qui est par essence mobile et fluctuant ? Comment décrire cette confluence dans la pensée, entre soi et le monde qui jaillit des signes ? L’actualisation d’un texte par un lecteur est construction d’un objet immatériel et éphémère qui se dérobe à l’observation et tend à se dissoudre avec le temps, ou à se métamorphoser en « synthèses », schèmes et cristallisations sémantiques qui seuls subsistent en mémoire.
A partir d’expérimentations menées par des étudiants de master, on essaiera d’approcher « la texture » du texte du lecteur, d’une part, en s’efforçant de capter sa formation dans ce qu’elle a de plus immédiat, d’autre part en confrontant, sinon les métamorphoses, du moins les variations entre les textes d’un même lecteur, appréhendés dans le temps. Dans les deux situations, l’attention «flottante » (Bellemin-Noël) des sujets lecteurs, l’écoute de soi lisant est sollicitée.
Intervention faite dans le cadre du colloque international "Le texte du lecteur" organisé par l'equipe de recherche "Lettres, Langages et Arts (LLA). Université de Toulouse-Le Mirail, 22-24 octobre 2008.
* L'illustration utilisée pour l'affiche et le programme est une image de synthèse réalisée par Toviraaj Ramcharit.
> Une liste de références documentaires est accessible (format pdf) dans l'onglet "Documents" de la vidéo de présentation du colloque.
Thème
Documentation
Bibliographie sélective
- Le sujet lecteur : lecture subjective et enseignement de la littérature. Annie Rouxel et Gérard Langlade (dir.). Presses Universitaires de Rennes, 2004, 362 p.
- La subjectivité du lecteur dans la lecture littéraire. Annie Rouxel. Enjeux 64, 2005, pp. 7-30.
- L’avènement des lecteurs réels. Annie Rouxel. Limbá si literaturá ( Language and literature), vol. III-IV , Bucarest, 2005 , pp. 121-132.
- Pratiques de lecture : quelles voies pour favoriser l’expression du sujet lecteur ? Annie Rouxel. Le Français aujourd’hui, n° 157, 2007, pp. 65-73. [en ligne sur Cairn].
Dans la même collection
-
Le texte du lecteur : présentation du colloque / Catherine Mazauric
MAZAURIC Catherine
Le texte du lecteur : présentation du colloque / Catherine Mazauric (co-organisatrice et membre du comité scientifique). Colloque organisé par l'équipe de recherche "Lettres, Langages et Arts" (LLA).
-
Joueur-lecteur et autoconstruction du sens dans un environnement vidéoludique / Toviraaj Ramcharit
RAMCHARIT Toviraaj
Le joueur/lecteur et l’autoconstruction du sens dans un environnement vidéoludique : le dirigisme comme constante / Toviraaj Ramcharit. Le dispositif « écranique » réfracte souvent les projecteurs
-
L'imparfait du subjectif ou le lecteur ravi / Karl Canvat
CANVAT Karl
L'imparfait du subjectif ou le lecteur ravi / Karl Canvat. De toutes les instances de lecture dégagées par Michel Picard et Vincent Jouve, celle du « lu » est paradoxalement la moins bien connue,
-
Le genre épistolaire : une voie d'entrée dans le texte du lecteur / Olivier Dezutter
DEZUTTER Olivier
Le genre épistolaire : une voie d'entrée dans le texte du lecteur / Olivier Dezutter. Aux origines de l’écriture et peut-être même, selon Comte-Sponville, au cœur du secret de la littérature, le
-
Lecture littéraire pour les niveaux débutants en classe de FLE ? / Rita Jover Faleiros
JOVER-FALEIROS Rita
La lecture littéraire pour les niveaux débutants en classe de FLE ? / Rita Jover Faleiros. La communication de Rita Jover Faleiros porte sur le rôle de la lecture littéraire dans l’enseignement du FLE
-
Les malles du lecteur ou les écritures de la réception / François Le Goff
LE GOFF François
Les malles du lecteur ou les écritures de la réception / François Le Goff. Dans la perspective d’une reconnaissance du « texte du lecteur » en situation scolaire, il convient de réfléchir aux statuts
-
La prise en compte didactique du texte du lecteur / Françoise Demougin
DEMOUGIN Françoise
La prise en compte didactique du texte du lecteur /Françoise Demougin. Lire, on le sait, c’est à la fois comprendre et interpréter. La didactique sait à peu près comment travailler avec les élèves ce
-
Observation des territoires mentaux, adolescents et interprétation du "Passeur" de Lowry / M. Burgo…
BURGOS Martine
HéBERT Manon
Perspectives croisées Québec-France-Burkina Faso: observation des « territoires mentaux » convoqués par différents types d’adolescents dans l’interprétation du roman "Le passeur" de Loïs Lowry /
-
La figure au bout des doigts : mémoire et oubli chez Pascal Quignard / Bertrand Gervais
GERVAIS Bertrand
La figure au bout des doigts: les jeux de l'oubli et de la mémoire dans Le nom sur le bout de la langue de Pascal Quignard / Bertrand Gervais Il s’agira, dans cette communication, de montrer comment
-
Comment de jeunes élèves apprennent à construire leur parole de lecteur / Sophie David
DAVID Sophie
Entre singularité et altérité : comment de jeunes élèves apprennent à construire leur parole de lecteur / Sophie David. L’acte de lecture se pose en réception, ce qui suppose pour le sujet repli vers
-
Les textes du lecteur en situation scolaire / Jean-Louis Dufays
DUFAYS Jean-Louis
Les textes du lecteur en situation scolaire / Jean-Louis Dufays. Notes critiques, fiche de lecture, journaux de lecture, parodies, pastiches… Quand on considère les supports et les modalités d
-
Enseignement de la littérature au secondaire au Burundi : l'élève lecteur / Mechior Ntahonkirye
NTAHONKIRIYE Melchior
L’enseignement de la littérature au secondaire au Burundi : quelle place pour l’élève lecteur ? / Mechior Ntahonkirye. Nourris d’un imaginaire collectif plutôt raconté que graphisé, les enseignants