Sociolinguistique diachronique romane

OUVRAGES

1989 : Genèse culturelle de l'Europe, Ve-VIIIe siècle, Paris, (éd. du Seuil, coll. Points Histoire n° 127, 254 pages). Edition allemande, 1993 ; italienne, 1994 ; portugaise, 1995.

1991 : Le haut Moyen Age Occidental (3è éd.), Paris, (PUF, coll. Que Sais-je ? n° 1807). Editions en portugais et en polonais.

1992 : Viva voce. Communication écrite et communication orale du IVe au IXe siècle en Occident Latin, parue aux Etudes Augustiniennes, Paris, 1 vol. de 600 pages.

1997 : Du latin aux langues romanes, Paris, Nathan (coll. 128).

2002 : Langages et peuples d'Europe. Cristallisation des identités romanes et germaniques (VIIe-XIe s.), coll. Méridiennes.


COLLABORATION A DES OUVRAGES

Genèses linguistiques de la France, in R. DELORT, D. IOGNA-PRAT (éd.), La France de l'an Mil, Paris (ed. du Seuil, coll. Points-Histoire), 1989, p. 214-229.

Conception et direction d'un numéro de la revue Médiévales consacré au thème de l'émergence des langues et des scriptas vernaculaires, t. 25, La voix et l'écriture, 1993.

Language and Communication in Carolingian Europe, in R. MCKITTERICK (éd.), The New Cambridge Medieval History, Cambridge, 1995, p. 695-708.

Conflits culturels et compromis langagiers en Occident latin : de la crise culturelle à l'invention linguistique (IIIe-IXe siècles), in E. CHRYSOS, I. WOOD (éd.), East and West : Modes of Communication, Leyde-Boston-Koln, 1999, p. 223-242.

Délimitation temporelle entre le latin et les langues romanes, in HM GLESSGEN (dir.), Handbuch der Romanische Sprachgeschichte, Berlin/ New-York, p. 544-555.


SOUS PRESSE

Genèse de la langue française (IIIe-Xe s.), in M. ZINK (dir.), Histoire de la littérature française du Moyen Age (PUF), Paris, sous presse, 70 p. dact.

La construction du passé langagier : invention du clivage de la parole. Normes bourgeoises et pensée linguistique, in P. GLAUDES (éd.), La fabrique du Moyen Age au XIXe siècle, sous presse, 30 p. dact.

The Transition from Latin to the Romance Languages, in N. VINCENT (éd.), The Cambridge History of the Romance Languages, à paraître, 80 p. dact. , DIPLOME

Etudes supérieures à Toulouse, puis à Paris (Paris-X et Paris-IV)

CAPES de Lettres classiques (Juillet 1969, 6e)

Agrégation de Lettres classiques (Juillet 1969, 18e)

LAFMA, 11e section, (Juin 1975)

Doctorat d'Etat ès lettres (Ancien Régime), Juin 1988 à Paris-IV (Très Honorable à l'unanimité) (Prix Marie-Louise Arconati-Visconti 1989 de la Chancellerie des Universités de Paris).


ACTIVITES D'ENSEIGNEMENT

Professeur au lycée J. Amyot de Melun (77) en 1969-1970

Assistant en latin à Paris-X en 1970

Maître-Assistant en latin à Limoges (1981)

Professeur en linguistique, Ancien français, à Toulouse-II (1989)

Membre du jury de l'Agrégation externe de grammaire (1995-1998)

Directeur d'Etudes, EPHE-IV, Paris (2002)


PARTICIPATION A DES COLLOQUES (AVEC COMMUNICATION)

1979, Morigny (Paris-IV), colloque sur L'accent latin.

1982, Chantilly (CNRS), Grégoire le Grand.

1984, Rome (EFR), L'aveu.

1986, Chantilly (CNRS), Jérôme.

1987, Barcelone (CNRS), Le millénaire capétien.

1988, Londres (Warburg Institute), Europa in the seventh century.

1989, Tolède (Univ.), XIV centenario del concilio III de Tolede.

1992, Francfort (Université), Karl Martell in seiner Zeit.

1994, Bruxelles (Université), Voyages et voyageurs dans le HMA.

1994, Paris (Univ.), L'oralité en latin.

1994, Caen (Association eur.), Latin vulgaire, latin tardif IV.

1994, Merida (European Science Foundation), Transitions culturelles en Occident Latin.

1996, Venise (Univ.), Transizione del latino alle lingue romanze.

1997, Milan (Univ.), San Ambrogio.

1998, Paris (Univ.), Les modalités en latin.

1998, Arezzo (Univ.), La poésie rhytmique latine du haut Moyen Age.

1999, Toulouse (Univ.), Etudes arthuriennes.

1999, Paris (Univ.), Les historiens et le latin médiéval.

1999, Paderborn (Univ.), Karl der Grosse und Papst Leo III in Paderborn.

2000, Conques (Univ.), Economies et sociétés dans l'Europe de l'an Mil..

2000, Vercelli (EHESS/ Univ.), Antiquité Tardive et "démocratisation de la culture", mise à l'épreuve du paradigme

2000, Neuchâtel (Univ.), Le changement linguistique. Evolution, variation, hétérogénéité.

2000, Munich (Univ.), Poésie européenne du HMA.

2001, Toulouse (CTHS), Cultures du Midi (Les langues du Sud entre émergence et effacement).

2001, Paris (Univ./ CNRS/ ENS), Les langues de communication : Quelles propriétés structurales préalables ou acquises ?

2002, Paris (Institut Historique Allemand), Akkulturation zwischen Germanen und romanen.

2002, Oxford (Trinity College), La mise en texte des langues romanes.

2003, Paris (Paris-X), Sociolinguistique: variation stylistique et changement linguistique.

2003, Toulouse-II et Albi, Colloque Erasme : "Les Autorités. Construction des savoirs et identités".

2003, San Millan (Univ. de Logrono, Espagne), La lenguas romanas en su origenes.

2004, Spolète (CISAM, Italie), Communicare e significare nell'alto medioevo.