Notice
Comment parler à un alien ? La linguistique à l'épreuve de la fiction
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Comment parler à un alien ? La linguistique à l'épreuve de la fiction
La première communication avec des extraterrestres fait régulièrement l’objet de romans et films de science-fiction. C’est que la découverte d’une civilisation inconnue et l’établissement d’un contact avec autrui ont des aspects aventureux et énigmatiques fascinants. Les linguistes en charge d’un contact avec une peuplade isolée le savent bien, car il leur faut lever la barrière de la langue et éviter les pièges de l’ambiguïté et du malentendu. En grossissant le trait, la science-fiction nous invite à partager les défis et déboires de ces linguistes, comme dans le film Premier Contact pris en exemple pour explorer les facettes de la (xéno)linguistique.
AVEC :
Frédéric Landragin, directeur de recherche au CNRS. Il travaille en linguistique et dans ses applications informatiques, le traitement automatique des langues. Il est membre du Lattice : "Langues, Textes, Traitements Informatiques, Cognition" (CNRS/ENS Paris et l'Université Sorbonne Nouvelle). Il a publié Comment parler à un alien. Langage et linguistique dans la science-fiction (Le Bélial' éditions, collection "Parallaxe", 2018).
ANIMATION :
Cédric Patin, maître de conférences en sciences du langage à l'Université de Lille et chercheur au laboratoire STL.
Thème
Dans la même collection
-
Villes du futur : les futurs habitables
Villes du futur : les futurs habitables Les espaces territoriaux ont toujours été porteurs d’imaginaires multiples, sources d’inspiration pour les cinéastes. Tout ce qui touche à l’eau
-
Ce matin, maman a été téléchargée
Ce matin, maman a été téléchargée. Une riche avocate, sentant sa mort prochaine, fit venir son fils Raphaël et lui parla sans témoin. Ma conscience, lui dit-elle, je la téléchargerai grâce à l
-
L'autre siècle
OryPascalDelacroixXavierLadjaliCécileL'autre siècle « L'ouvrage que vous avez entre les mains est un OLNI, objet littéraire non identifié (...) ». Ainsi s'engage l'avertissement adressé par Xavier Delacroix au lecteur de L
-
Ecologie et science-fiction
Ecologie et science-fiction La science-fiction a longtemps été considérée comme de la littérature de gare ; comment concevoir alors que le chercheur puisse s’y intéresser ? C’est parce
-
La science-fiction, le futur au présent
La science-fiction, le futur au présent Anne Besson, Simon Bréan et Irène Langlet sont tous trois enseignants-chercheurs à l’université, et leur spécialité commune n’est autre que la
Sur le même thème
-
Quels ouvrages écrivent les locuteurs du croissant ?
PisuRafaëlloÉtudier les parlers locaux ne se limite pas à analyser les langues en tant que système linguistique. La sociolinguistique a pour postulat de base qu'on ne peut s'intéresser à une langue sans prendre
-
Le croissant dans l’atlas sonore des langues régionales de France
Boula de MareüilPhilippeDepuis quelques années, dans le laboratoire LISN du CNRS, on développe un atlas sonore des langues régionales de France qui prend la forme d'un site web présentant une carte interactive de France,
-
Soutenance de thèse : Robert GAVRILESCU
GavrilescuRobertGarciaBrigitteSallandreMarie-AnneNystVictoriaRathmannChristianBogdanGeluSoareElenaSoutenance de thèse : Robert GAVRILESCU Description linguistique de la Langue des Signes Roumaine. Analyse de la variation linguistique et sociolinguistique dans deux régions roumaines
-
Des langues au-delà de la parole : une réinterprétation des mains négatives du gravettien
EtxepareRicardoDes langues au-delà de la parole : une réinterprétation des mains négatives du gravettien
-
Conférence du professeur Frank Lichtenberk | Apparition et disparition des classificateurs possessi…
LichtenberkFrankConférence de Frank Lichtenberk (Université d'Auckland, Nouvelle-Zélande) | Apparition et disparition des classificateurs possessifs en austronésien / The rise and demise of possessive classifiers in
-
conférence du Professeur James A. Matisoff | Les initiales laryngales primaires et secondaires en T…
MatisoffJames A.Conférence du Professeur James A. Matisoff (Université de Californie, Berkeley) | Les initiales laryngales primaires et secondaires en Tibéto-birman | 06 mai 2009 | CNRS - Langues et Civilisations à
-
conférence du Professeur Brian Joseph | On the Need for History in Doing Balkan Linguistics
JosephBrian D.Conférence du Professeur Brian Joseph (Ohio State University) | On the Need for History in Doing Balkan Linguistics | 02 octobre 2008 | CNRS - Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO)
-
ATELIER DÉSERTS. Y A-T-IL DES CORRÉLATIONS ENTRE L'ÉCOSYSTÈME ET LE CHANGEMENT LINGUISTIQUE ? | Ta…
NicolaïRobertJournée d'étude Déserts. Y a-t-il des corrélations entre l'écosystème et le changement linguistique ? | 19 octobre 2009 | CNRS - Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO)
-
ATELIER DÉSERTS. Y A-T-IL DES CORRÉLATIONS ENTRE L'ÉCOSYSTÈME ET LE CHANGEMENT LINGUISTIQUE ? | De …
Taine-CheikhCatherineJournée d'étude Déserts. Y a-t-il des corrélations entre l'écosystème et le changement linguistique ? | 19 octobre 2009 | CNRS - Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO)
-
ATELIER DÉSERTS. Y A-T-IL DES CORRÉLATIONS ENTRE L'ÉCOSYSTÈME ET LE CHANGEMENT LINGUISTIQUE ? | Aux…
ToscoMauroJournée d'étude Déserts. Y a-t-il des corrélations entre l'écosystème et le changement linguistique ? | 19 octobre 2009 | CNRS - Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO)
-
ATELIER ÉCOLOGIE DU CHANGEMENT LINGUISTIQUE | Contact de langues et écologie : le romani et le poma…
AdamouEvangeliaJournée d'étude Écologie du changement linguistique | 23 octobre 2008 | CNRS - Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO)
-
ATELIER ÉCOLOGIE DU CHANGEMENT LINGUISTIQUE | Cultural hybridity, contact, and contrast: The cases …
MatrasYaronJournée d'étude Écologie du changement linguistique | 23 octobre 2008 | CNRS - Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO)
