Langue amazighe
collection
Mise en ligne :
10 février 2005
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- document 1 document 2 document 3
Vidéos
Hawad : recycler les horizons, poésie et furigraphie
Hawad
Mahmoudan
Claudot-Hawad
Hélène
Fioupou
Christiane
Hawad, poète né dans l'Aïr, pays touareg qui se situe au centre du Grand Désert (Sahara), « poète du détournement des métaphores et des situations »... il nous parle de son travail graphique, de sa
Poésie Touareg, Hawad
Hawad
Mahmoudan
Claudot-Hawad
Hélène
Fioupou
Christiane
Héritier d'une culture nomade, Hawad, poète et peintre touareg, nous fait découvrir son oeuvre à travers deux poèmes qu'il nous lit et qu'il commente. Les poésies sont accompagnées de ses manuscrits
Intervenants et intervenantes
France
Traduit du touareg en français
Ethnologue. Chercheur au CNRS (en 1993)
France
Traduit de l'anglais en français
Enseignante en Etudes anglaises à l'Université Toulouse Le Mirail. A enseigné à l'Université de Ouagadougou