La classification : entre savoir de référence et objet documentaire par Isabelle FABRE et Cécile GARDIES

La classification : entre savoir de référence et objet documentaire Les classifications, en tant que langage documentaire solidement ancré dans des références scientifiques, font partie du quotidien des professionnels de l’information, et « ont vocation à représenter des idées enregistrées sur un document qui est unique. [Elles peuvent être envisagées] comme une interprétation du monde, ou comme une représentation idéologique des savoirs » (Courbières, Couzinet, 2005). Elles organisent les connaissances au sein des espaces documentaires mais leur approche vis à vis des publics reste un sujet peu étudié tant l’illusion de la transparence et de l’accès direct et facile à l’information a pris une place prépondérante, y compris dans le milieu scolaire, alors que « si l’on envisage une classification à partir de l’horizon culturel qui l’a suscitée, sa valeur informationnelle va dès lors être susceptible de varier en fonction de ses conditions de réception » (Courbières, 2004). Pourtant, les langages documentaires s’inscrivent dans les usages de l’information comme dans les pratiques informationnelles courantes notamment dans les espaces documentaires qu’ils soient physiques ou numériques (Gardiès, Fabre, 2010). Nous proposons dans un premier temps un éclairage théorique qui viendra préciser quelques contours scientifiques de la notion de classification et de celle d’objet documentaire, d’artefact entendu au sens d’« une chose susceptible d’un usage, élaborée pour s’inscrire dans des activités finalisées » (Rabardel, 1995) et nous aborderons ce qu’est une transposition didactique des savoirs au sens de Chevallard. Puis, dans un deuxième temps, nous présenterons le contexte de l’enseignement au travers d’un rapide aperçu de la place des classifications dans l’organisation des espaces documentaires en précisant au travers des observations que nous avons effectuées comment celles-ci sont adaptées. Du point de vue de la méthodologie de recueil de données, nous nous appuyons sur la captation vidéo d’une séance de cours abordant les classifications que nous avons retranscrite et sur la captation vidéo de plusieurs séances dîtes d’initiation au centre de documentation centrées sur les classifications dans la découverte des espaces. Nous analysons les résultats obtenus en nous centrant sur les écarts entre la conception scientifique de la classification, utilisée, et enseignée dans l’Enseignement agricole secondaire en France (la Classification Décimale Universelle). En effet nous avons relevé que lorsque les professionnels enseignent ou présentent cette classification aux élèves, ils fondent le sens de cet enseignement sur un savoir pratique visant un usage immédiat de repérage, ou font référence à une infime partie du savoir développé par les Sciences de l’information et de la communication sur les langages documentaires, par exemple la catégorisation uniquement renvoyant ainsi à l’objet documentaire. L’analyse des résultats complets permet de décrire, comprendre et ouvrir des pistes de recherche sur le partage des classifications dans l’enseignement secondaire entre savoir de référence et objet documentaire.