- 00:00Prologue
- 01:15Un jardin d’enfant franco-allemand à Maxéville (Meurthe-et-Moselle)
- 03:42A l’école primaire d’Ingersheim (Alsace)
- 07:16Entretien avec Jean Petit, psycholinguiste
- 13:00Contextes socio-historiques du Val d’Aoste (Italie)
- 16:24Exemples de l’éducation bilingue dans le Val d’Aoste
- 22:22Le cas particulier de la Suisse : entretien avec Anna Lietti
- 26:22Aspect économico-pragmatique du bilinguisme (Metz)
- 28:07Le multilinguisme au Luxembourg et la diversité européenne
- 34:17Avantages du bilinguisme : C. Hagège, A. Lietti et J. Petit
- 40:17Epilogue
Les chapitres
▒
A l'école, je parle deux langues - Une éducation européenne
En Italie dans le Val d'Aoste, en Alsace, en Lorraine et au Luxembourg, l’enquête sur le terrain montre différentes formes de l’enseignement bilingue précoce et révèle les capacités linguistiques exceptionnelles des jeunes enfants.
Des spécialistes comme Claude Hagège, Anna Lietti et Jean Petit envisagent, dans leurs commentaires, les implications humaines, éducatives et culturelles, mais aussi linguistiques, politiques et économiques d'une telle éducation.
L'école bilingue ne permet-elle pas, dès aujourd'hui, d'imaginer l'école européenne de demain ?
-
- Date de réalisation : 31 Décembre 1997
- Durée du programme : 43 min
- Classification Dewey : Éducation, Psycholinguistique, Acquisition du langage
-
- Catégorie : Documentaires
- Niveau : Tous publics / hors niveau, niveau Licence (LMD)
- Disciplines : Politique publique pour l'enseignement
- Collections : Langues
- ficheLom : Voir la fiche LOM
-
- Auteur(s) : THOMINE Philippe
- producteur : Université Paul Verlaine - Metz (UPV-M)
- Réalisateur(s) : THOMINE Philippe
commentaires
Ajouter un commentaire Lire les commentaires