Le projet du livre est né pendant mon mémoire de master, pendant lequel j'ai travaillé sur le rôle de l'association Cœur Sans Frontières, une association qui réunit des enfants de la guerre franco-allemands. J'ai voulu m'intéresser un peu plus aux enfants nés en Allemagne, car le côté français avait été plutôt bien étudié par l'historien Fabrice Virgili. Lors d'un séjour Erasmus à Berlin pendant mon mémoire de master, j'ai été, pour la première fois, aux archives allemandes et en cherchant des informations sur les enfants de la guerre franco-allemands nés en Allemagne, je suis tombée sur une masse de dossiers importante de condamnations de femmes allemandes pour relations interdites avec les prisonniers de guerre, en particulier les prisonniers de guerre français. Ça a été mon point d'entrée pour la thèse et finalement, j'ai changé la focale en passant des enfants aux parents. Le livre est composé de cinq chapitres. Dans le premier chapitre, on entre directement dans le vif du sujet en s'intéressant directement aux relations entre les femmes allemandes et les prisonniers de guerre français. Dans le deuxième chapitre, on va s'intéresser plus particulièrement à la sexualité des femmes allemandes. Le troisième chapitre va se concentrer sur les prisonniers de guerre français et sur leur statut d'entre-deux. Le quatrième chapitre va s'intéresser au décret relatif aux prisonniers de guerre et le cinquième chapitre va s'intéresser à l'interaction entre le genre et la guerre à travers les relations interdites. Enfin, il y a un épilogue qui élargit l'étude sur le temps long à l'après-guerre avec une courte contextualisation de ce qui s'est passé après la guerre pour les prisonniers de guerre, pour les femmes allemandes et pour les enfants nés de ces unions. L'étude s'est composée sur trois aires géographiques qui correspondent à trois districts militaires, trois Wehrkreis : Berlin-Brandenburg, la Saxe et le Bade et Wurtemberg. Les sources ont permis de faire une analyse à la fois qualitative et quantitative et se sont composées principalement de trois types. Les dossiers judiciaires de femmes allemandes condamnées pour relations interdites avec des prisonniers de guerre français, j'ai analysé environ 2 000 dossiers. Le pendant français a été une analyse d'échantillon d'une centaine de dossiers de prisonniers de guerre français condamnés pour le décret de relations interdites, mais eux sont déférés devant les tribunaux militaires. Ensuite, j'ai utilisé des sources d'institutions officielles. Enfin, des entretiens et des échanges avec des enfants de la guerre, notamment deux femmes allemandes qui ont eu elles-mêmes des relations avec des prisonniers de guerre français. Cela a vraiment enrichi le corpus et a permis d'amener d'autres éléments qu'on ne trouve pas dans les dossiers judiciaires et aussi des ego-documents. Le décret désigné sous le terme de "relations interdites" dans le livre se réfère à deux décrets, le premier ordonné le 25 novembre 1939 et un autre décret ajouté à celui-ci le 10 mai 1940, qui condamnent tout contact entre les prisonniers de guerre, toutes nationalités confondues et la population allemande. Ça ne s'adresse pas seulement aux femmes allemandes, mais aussi aux hommes allemands. Le décret est assez peu clair et au fil de la guerre, il va y avoir d'autres ordonnances qui vont essayer de clarifier les délits. Finalement, on…