De Rivas à Verdi : la question du salut / Georges Zaragoza
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- audio 1 audio 2 audio 3
Descriptif
De Rivas à Verdi : la question du salut / Georges Zaragoza, in "Verdi dans les années 1860 : un compositeur ouvert à l'international. Le cas de La Forza del destino, journée d'étude organisée par l'Institut de Recherche Pluridisciplinaire en Arts, Lettres et Langues (IRPALL) de l'Université Toulouse Jean Jaurès dans le cadre d'un partenariat avec le Théâtre du Capitole, sous la responsabilité scientifique et la coordinationde Michel Lehmann et Christine Calvet. Université Toulouse Jean Jaurès, Théâtre du Capitole, 11 mai 2021.
Dans cette communication, Georges Zaragoza replace dans le courant littéraire de son époque le drame romantique Don Álvaro o la fuerza del sino (1835) d'Ángel de Saavedra [Duc de Rivas] qui inspira le livret de l'opéra de Giuseppe Verdi, La Force du destin. Il établit un parallèle avec l'oeuvre de Pedro Calderón de la Barca, La Vida es sueño (1635), en comparant notamment la figure du héros Sigismond en opposition avec celle de Don Álvaro, le héros de Rivas. Dans sa conclusion, Georges Zaragoza montre comment Verdi adapta dans son opéra le thème de la destinée porté par la tragédie de Rivas.
Mots clés : Théâtre espagnol (littérature dramatique espagnole), Littérature espagnole (19e siècle), Théâtre espagnol (19e siècle), Adaptations pour l'opéra, La Force du destin (opéra-1861)
Chapitres
- Introduction05'05"
- Le drame de Saavedra (Rivas), une révolution esthétique, polique et social07'14"
- Sigismond et la notion de destin chez Calderón dans "La Vie est un songe"07'57"
- Don Álvaro de Rivas, jouet de son destin et figure oedipienne12'25"
- Monologues de Sigismond et Álvaro : le sens de la vie03'05"
- Le dénouement chez Calderón et chez Rivas03'06"
- L'adaptation par Verdi : destin et rédemption dans "La Forza del destino"07'22"
- Conclusion01'18"
Thème
Notice
Documentation
Bibliographie sélective
DE SAAVEDRA, Ángel-Duc de Rivas (2001). Don Álvaro ou la Force du destin. Présentation et traduction de Georges Zaragoza. Paris, Éditions Flammarion, coll. GF, 288 p.
Dans la même collection
-
Le camp de Wallenstein imaginé par Schiller et revisité par Verdi (Acte 3) / Françoise KnopperKnopperFrançoise
Le camp de Wallenstein est la première partie de la trilogie que Schiller a consacrée à Wallenstein, personnage énigmatique et stratège de génie, qui fut nommé généralissime des armées autrichiennes
-
L'ombre du Grand Opéra meyerbeerien et l'héritage du drame romantique français dans la "Forza del d…LehmannMichel
Dans cette communication, Michel Lehmann analyse comment Verdi dans La Forza del destino, s’affranchit des contraintes du classicisme formel de l’opéra des années 1840-1860, à la fois par un travail
-
Verdi, la Russie et le destin, un thème profondément slave / Walter ZidaricZidaričWalter
Dans un premier temps, cette communicaton contextualise la naissance de l'opéra 'La Force du destin' dans la Russie de l'époque et explique les choix de Giuseppe Verdi qui fait adapter par son
Sur le même thème
-
Duos wagnériens : du monologue amoureux à la fusion tristanesque / Bernadette Fantin EpsteinFantin EpsteinBernadette
Que ce soit par sa propre vertu ou le prosélytisme de ses premiers adeptes, l’opéra Tristan et Isolde de Wagner s’est imposé comme un jalon dans le long cours historique de l'opéra au XIXe siècle, un
-
Boudou, Blanchot ? / Jean-Pierre Chambon [texte lu par Jean-François Courouau]CourouauJean-FrançoisChambonJean-Pierre
Boudou, Blanchot ? / Jean-Pierre Chambon [texte lu par Jean-François Courouau]
-
Le camp de Wallenstein imaginé par Schiller et revisité par Verdi (Acte 3) / Françoise KnopperKnopperFrançoise
Le camp de Wallenstein est la première partie de la trilogie que Schiller a consacrée à Wallenstein, personnage énigmatique et stratège de génie, qui fut nommé généralissime des armées autrichiennes
-
Symbole, mythe et religion dans "Parsifal" / Jean-François CandoniCandoniJean-François
Depuis Tannhäuser et Tristan und Isolde, Parsifal complète la galerie des légendes médiévales que Wagner modèle à sa guise, porté par une volonté puissante de réaliser son projet ambitieux, celui d’un
-
De la littérature en temps de crise... migratoire / Alexis NuseloviciNoussAlexis
La place et le rôle de l’hospitalité dans la vie sociale n’a jamais été aussi sensible qu’en cette époque où les vagues successives de réfugiés politiques et de migrants économiques (dont la
-
François Laroque - Le monde animal dans le théâtre de Shakespeare : entre hybridité et métamorphose
François Laroque est professeur de littérature anglaise à l'Université Sorbonne nouvelle. Il a donné cette conférence, « Le monde animal dans le théâtre de Shakespeare : entre hybridité et
-
Le romantisme II - Les thèmes, les représentants majeurs et les œuvres essentielles (par Gérard Gen…GengembreGérard
L'ampleur de la sphère romantique englobe des thématiques diverses, liées à l'histoire et à la culture des différentes nations, ainsi que des illustrations artistiques, philosophiques et littéraires
-
Le romantisme I - Le mot, la notion, la configuration historique, idéologique, littéraire et artis…GengembreGérard
Romantisme ou romantismes ? Il est essentiel de comprendre les conditions historiques et idéologiques de la naissance, de la diffusion et des interprétations de la représentation romantique globale
-
L'Histoire naturelle et le roman initiatiqueLecointreGuillaumePluyettePatrice
La résidence d’écrivain met en contact l’Histoire naturelle en tant que science vivante et le roman initiatique en tant que genre littéraire, autant nourri par les expéditions passées que par le
-
« Crois-tu donc que pour nous il soit des noms sacrés ? » : éthique et dramaturgie des proscrits da…
Dès les premières heures du Romantisme, surgit un personnage d’un genre fort apprécié et taillé pour la force lyrique de l’opéra romantique : le proscrit. Un héros d’un nouveau type, un condamné, un
-
De Nerval à Gounod, en passant par Berlioz : d’une « légende dramatique » au mythe... / François-C…GaudardFrançois-Charles
L’extraordinaire développement de la légende de Faust au XIXe siècle a touché toutes les formes artistiques et littéraires. Mais plus encore, l’histoire de Faust constitue un cas d’appropriation
-
La littérature peut-elle contribuer à l'acte de juger ?
Conférence de Christine BARON Professeur de littérature comparée Université de Poitiers