Conférence
Chapitres
Notice
Langue :
Français
Crédits
Samir BOUHARAOUA (Réalisation), Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail (Production), SCPAM / Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail (Publication), Olivier Brossard (Intervention), Nathalie Cochoy (Intervention), Marc Chénetier (Intervention), Isabelle Keller (Intervention), Helen Goethals (Intervention)
Conditions d'utilisation
Tous droits réservés à l'Université Toulouse Jean Jaurès et aux auteurs.
DOI : 10.60527/84x4-2a91
Citer cette ressource :
Olivier Brossard, Nathalie Cochoy, Marc Chénetier, Isabelle Keller, Helen Goethals. UT2J. (2020, 17 janvier). Self-Portrait in a Complex Error / Marc Chénetier. [Vidéo]. Canal-U. https://doi.org/10.60527/84x4-2a91. (Consultée le 19 juillet 2025)
Logo de l'Université Toulouse - Jean Jaurès
Université Toulouse - Jean Jaurès
S'abonner
Contacter

Self-Portrait in a Complex Error / Marc Chénetier

Réalisation : 17 janvier 2020 - Mise en ligne : 18 février 2020
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif

 

Self-Portrait in a Complex Error / Marc Chénetier, conférence in journée d'étude organisée sous la responsabilité scientifique de Isabelle Keller-Privat (Laboratoire Cultures Anglo-Saxonnes, Université Toulouse-Jean Jaurès, 17 janvier 2020. 
* Conférence destinée prioritairement aux étudiants préparant le concours de l'Agrégation d'anglais 2020.

Sous la forme d'une adresse directe à l'auteur, Marc Chénetier nous propose ici, d’observer au plus prèsles illusions d’optique dans Self-Portrait in a Convex Mirror de John Ashbery. Comment fonctionne le portrait au miroir et comment expliquer l’erreur qui se glisse dans le poème ?Explorant les relations complexes entre texte et image, entre réalisme, mimétisme et distorsion, Marc Chénetier ouvre un nouvel espace de lecture qui laisse entrevoir comment le texte s’échappe dans le travail de la langue.

Cette conférence est suivie d'une table ronde, animée par Isabelle Keller-Privat, avec Marc Chénetier, Olivier Brossard, Helen Goethals, Nathalie Cochoy.

 

Intervention
Thème
Discipline :
Documentation

ASHBERY, John, BESSA, Antonio Sergio (2018). John Ashbery : the construction of fiction. New York, Pratt Manhattan Gallery, 128 p.

PECATTE, Patrick (2018). L’image mise en abyme : pour une typologie historique [1/2]. Déjà vu, juin 2018. [En ligne : https://dejavu.hypotheses.org/3836].

ROFFMAN, Karin (2017). The Songs We Know Best: John Ashbery's Early Life. New York, Farrar, Straus and Giroux Publishing, 336 p.

ASHBERY, John (2015). Vague. Traduction, postface et notes par Marc Chenétier. Nantes, Éditions joca seria, coll. américaine, 144 p.

SCHMIDT, Christopher (2014). The Queer Nature of Waste in John Ashbery’s The Vermont Notebook, in The Poetics of Waste. Modern and Contemporary Poetry and Poetics. New York, Palgrave Macmillan, 57-90.

ASHBERY, John (2013). Le carnet du Vermont. Dessins de Joe Brainard. Trad. et postface d’Olivier Brossard. Nantes, Éditions joca seria, coll. américaine, 140 p.

SPIEGELMAN, Willard (2005). How Poets See the World: The Art of Description in Contemporary Poetry. Oxford University Press, 252 p.

BROSSARD, Olivier (2001). Entretien avec John Ashbery, Œil de Bœuf, 22, décembre 2001, 7-29. [En ligne : http://www.doublechange.com/issue3/ashbery-odb.pdf].

CAZÉ, Antoine (2000). John Ashbery : à contre-voix de l'Amérique. Paris, Éditions Belin, coll. Voix américaines, 127 p.

HERD, David (2000). John Ashbery and American Poetry. Manchester University Press, 245 p.

BLOOM, Harold (1985). John Ashbery. [Chapitre 4]. New York, Chelsea House Publishers, coll. Modern critical views, 264 p. [rééd. 2005].

KALSTONE, David (1977). Five Temperaments: Elizabeth Bishop, Robert Lowell, James Merrill, Adrienne Rich, John Ashbery. Oxford University Press, 212 p.

STEWART, Susan (1975). Iwas Reading and Rereading Ashbery's Self-Portrait for Many Years : Self-Portrait in a Convex Mirror[1975], Conjunctions,  49, mars 2007, 311–26.

ROUSSEL, Raymond (1914). Locus solus. Paris, Alphonse Lemerre Librairie, 280 p. [rééd Gallimard, 1990]. [En ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k109252r].

VASARI, Giorgio [1550] (1841). Francesco Mazzuoli, peintre parmesan, in Vies des peintres, sculpteurs et architectes, Éditions Just Tessier, tome 5 et 6, 330-351. [En ligne : https://fr.wikisource.org/wiki/Vies_des_peintres,_sculpteurs_et_architectes/tome_6/Francesco_Mazzuoli] ou En ligne, en italien : http://bepi1949.altervista.org/vasari/vasari136.htm].

> Voir aussi les bibliographies suivantes :

BNF (2020). Agrégation d’anglais 2020 : John Ashbery. Self-Portrait in a Convex Mirror. Bibliographie sélective, 8 p. [En ligne : https://www.bnf.fr/sites/default/files/2019-09/Biblio%20agreg%202020%20Ashbery.pdf].

BROQUA, Vincent,  BROSSARD, (2019). Bibliographie sur John Ashbery et Self-Portrait in a Convex Mirror. juillet 2019, 14 p. [En ligne : http://saesfrance.org/wp-content/uploads/2019/07/2020-AGREG-Bibliographie-Ashbery-Olivier-BROSSARD-et-Vincent-BROQUA.pdf ou https://www.poetscritics.org/ajar-agregation-john-ashbery-resources/].

Affiche de la journée d'étude "Self-Portrait" (17 janvier 2020)
“John Ashbery’s Nest” visite virtuelle de la maison du poète américain John Ashbery (à Hudson
Etat de New York)

Avec les mêmes intervenants et intervenantes