Notice
L'alternance entre [β] et [w] dans les terminaisons de l'imparfait de l'indicatif en catalan dans la région de La Selva / Eva Bosh i Roura
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
L'alternance entre [β] et [w] dans les terminaisons de l'imparfait de l'indicatif en catalan dans la région de La Selva / Eva Bosh i Roura, in colloque "Variation et variabilité dans les Sciences du langage : analyser, mesurer, contextualiser", organisé par le Comité d'organisation des Journées d'Études Toulousaines (JETOU), en collaboration avec les laboratoires CLESS-ERSS, Octogone, dont le laboratoire Jacques Lordat, et le Centre Pluridisciplinaire de Sémiotique Textuelle, Université Toulouse II-Le Mirail, 16-17 mai 2013.
Cette communication porte sur l’alternance entre [β] et [w] dans les terminaisons de l'imparfait de l'indicatif de la première conjugaison produites par des informateurs catalanophones de deux générations de la région de La Selva, au nord-est de la Catalogne. L’étude est structurée en une description des données et une analyse de la variation en relation avec la distribution géographique du phénomène dans la région autant qu’en relation avec la distribution générationnelle de l’alternance.
Thème
Documentation
Bibliographie sélective
[=DCVB] ALCOVER A. M., MOLL F. de B. (2002). Diccionari català-valencià-balear. Barcelone: Institut d’Estudis Catalans. <http://dcvb.iecat.net> [05-01-2013].
ADAM I AULINAS M. (2006). El Català Septentrional De Transició: Nova Visió Des De La Morfologia. Biblioteca filològica. Barcelone: Institut d’Estudis Catalans.
ALCOVER A. M. (1909). Una mica de dialectologia. BDLC, vol. IV (1908-1909), 194-303.
BIBILONI G. (2008). Elisió de –n i –r, distribució de les ròtiques i altres fenòmens consonàntics en el mot. Dans SOLA J., LLORET M.R., MASCARO J., PEREZ SALDANYA M. (dir.), Gramàtica del català contemporani, Chapitre 7, Phonétique et Phonologie Barcelone: Empúries, vol. 1, 271-285. (4e éd. définitive).
BOSCH I ROURA E. (2012). Aspectes fonològics del català de la comarca de la Selva. Thèse de maîtrise. Universitat de Barcelona.
BRITAIN D. (2008). Space and Spatial Diffusion. Dans CHAMBERS J. K., TRUDGILL P. et SCHILLING-ESTES N. (éd.), The Handbook of Language Variation and Change, 603-637. Oxford: Blackwell.
CONSELL COMARCAL DE LA SELVA (2008). La Selva. Agenda 21. Memòria descriptiva de la situació actual de la comarca. <http://www.selva.cat/agenda21/pla_comarcal.php> [02-01-2013].
COROMINES J. (1953). Algunes lleis fonètiques catalanes no observades fins ara. Estudis Romànics 3, 201-230. <http://revistes.iec.cat/index.php/ER/article/viewFile/37651/48276> [19-12-2012].
DORCA J. (2010). Aproximació geolingüística als parlars de les Guilleries: notes de presentació. Quaderns de la Selva 22, 147-160. <http://www.raco.cat/index.php/QuadernsSelva/article/view/225276/334739> [20-12-2012].
GELADA G. (1906). Particularitats idiomátiques d’Olot. BDLC, vol. III (1906-1907), 91-94.
GODOY I TOMÀS L., COMAS I PUJOL M. T. (1989). La parla de Tapis. El Pedrís (Setmanari de l’Alt Empordà) 26, 3-5.
JULIA I MUNE J. (1986). Algunes notes sobre el parlar de Cornellà de Terri. Dans CALLIS M (éd.), Cornellà de Terri: pregons i estudis, 129-139. Cornellà de Terri: Ajuntament.
LUNA X. (1982). El vocalisme del català a la zona de transició central-septentrional (Alt Empordà). Mémoire de licence, Universitat Autònoma de Barcelona.
MILROY L. (2008). Social Networks. Dans CHAMBERS J. K., TRUDGILL P. et SCHILLINGESTES N. (éd.), The Handbook of Language Variation and Change, 549-572. Oxford: Blackwell.
MONTURIOL J., DOMINGUEZ E. (2001). El Parlar De La Garrotxa. Olot: Ràdio Olot.
PEREA M. P. (1999). Compleció i ordenació de «La flexió verbal en els dialectes catalans» d’A. M. Alcover i F. de B. Moll. Barcelone: Institut d’Estudis Catalans.
PEREA M. P. (2007). Dedialectalization or the Death of a Dialect: The Case of the Catalan Subdialect Spoken in the Costa Brava. Dialectologia et Geolinguistica, 15, 77–89.<doi:10.1515/DIALECT.2007.006>
PEREA M.P. (2008). Flexió verbal regular. Dans SOLÀ J., LLORET M.R., MASCARÓ J., PÉREZ SALDANYA M. (dir.), Gramàtica del català contemporani, Chapitre 4, Morfologia,Barcelone: Empúries, vol. 1, 583-646. (4e éd. définitive).
PÉREZ SALDANYA M. (1998). Del llatí al català: morfosintaxi verbal històric a. Valence: Universitat de València.
RECASENS D. (1996). Fonètica descriptiva del català: assaig de caracterització de la pronúncia del vocalisme i consonantisme del català al segle XX. Barcelone: Institut d’Estudis Catalans. (2e éd.).
SALA E. (1983). El Parlar de Cadaqués. Gérone: Diputació de Girona.
TRUDGILL P. (2003). A Glossary of Sociolinguistics. Oxford University Press.
VENY J., PONS I GRIERA L. (1998). Atles lingüístic del domini català. Etnotextos del català oriental. Barcelone : Institut d’Estudis Catalans.
VIAPLANA J. (1999). Entre la dialectologia i la lingüística: la distància lingüística entre les varietats del català nord-occidental. Barcelone: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
VIAPLANA J. (2002). Dialectologia. Valence: Universitat de València. (2e éd., corr.).
Dans la même collection
-
Une nécessaire contextualisation : le cas d'une étude de la stratégie enseignante d'étayage en clas…
VALLAT Charlotte
Une nécessaire contextualisation : le cas d'une étude de la stratégie enseignante d'étayage en classe de FLE, en milieu universitaire chinois / Charlotte Vallat, in colloque "Variation et variabilité
-
Menjazovut Nati. I love ma famille, tshovreba, et j'espère que c'est mutuel : variations langagière…
MATHIS Noëlle
Menjazovu t Nati. I love ma famille, ts hovreba, et j'espère que c'est mutuel : variations langagières multiples au sein d'un atelier d'écriture plurielle / Noëlle Mathis, in colloque "Variation et
-
Cinéma et variabilité de l'expérience émotionnelle des apprenants de FLE / Claire Del Olmo
DEL OLMO Claire
Cinéma et variabilité de l'expérience émotionnelle des apprenants de FLE / Claire Del Olmo, in colloque "Variation et variabilité dans les Sciences du langage : analyser, mesurer, contextualiser",
-
Comment traiter la variation dans la communication par SMS ? Le cas de l'interrogation totale / Ale…
GURYEV Alexandre
Comment traiter la variation dans la communication par SMS ? Le cas de l'interrogation totale / Alexander Guryev, in colloque "Variation et variabilité dans les Sciences du langage : analyser, mesurer
-
Je sacherais pas te dire : erreurs et variations flexionnelles dans la structure des paradigmes ver…
ESHER Louise
BACH Xavièr
Je sacherais pas te dire : erreurs et variations flexionnelles dans la structure des paradigmes verbaux français / Xavier Bach, Louise Esher, in colloque "Variation et variabilité dans les Sciences du
-
Composés néoclassiques et registres de langue / Marine Lasserre
LASSERRE Marine
Composés néoclassiques et registres de langue / Marine Lasserre, in colloque "Variation et variabilité dans les Sciences du langage : analyser, mesurer, contextualiser", organisé par le Comité d
-
La variation et les corpus : une entrée méthodologique, avec l'exemple du style / Françoise Gadet
GADET Françoise
La variation et les corpus : une entrée méthodologique, avec l'exemple du style / Françoise Gadet, in colloque "Variation et variabilité dans les Sciences du langage : analyser, mesurer,
-
Methodological considerations in the study of sociophonetic variation in an underdocumented minorit…
TSE Holman
Methodological considerations in the study of sociophonetic variation in an underdocumented minority language: Somali Bantu Kizigua as a case study / Holman Tse, in colloque "Variation et variabilité
-
Ethos des locuteurs dans des émissions économiques radiophoniques : variables et variations / Natha…
GERBER Nathalie
Ethos des locuteurs dans des émissions économiques radiophoniques : variables et variations / Nathalie Gerber, in colloque "Variation et variabilité dans les Sciences du langage : analyser, mesurer,
-
Modélisation du référencement en langue des signes : analyse des variantes gestuelles / Monia Ben M…
BEN MLOUKA Monia
Modélisation du référencement en langue des signes : analyse des variantes gestuelles / Monia Ben Mlouka, in colloque "Variation et variabilité dans les Sciences du langage : analyser, mesurer,
Sur le même thème
-
Langue et culture créoles : Appréhender la population mauricienne à travers la socio-phonétique
CHADY Shimeen-Khan
FLORIGNY Guilhem
Langue et culture créoles #13 - Appréhender la population mauricienne à travers la socio-phonétique
-
"Peut-on expliquer les fonctionnements 'a-normaux' des discours spécialisés" par Anne Condamines et…
"Peut-on expliquer les fonctionnements 'a-normaux' des discours spécialisés" par Anne Condamines et "Détails phonétiques dans la réalisation ds pauses L1 et en L2" par Camille Fauth
-
50 ans ESLO remastérisé
Réalisation originale de Guy Kayser pour les journées des 50 ans du corpus ESLO.
-
Embodying Speech - Lecture 4 - Emergence in Embodied Speech : Sound Change, Ontogeny and Phylogeny …
GICK Bryan
While any theory of speech behavior must ultimately incorporate the human body, modeling bodies has not been a central program in language research. Thinking about the body in quite tangible terms was
-
50 ans ESLO
Vidéo créée pour les 50 ans du corpus ESLO
-
Embodying Speech - Lecture 1 - The Parts of Speech I : Dimensionality and Modularization (Bryan Gic…
GICK Bryan
While any theory of speech behavior must ultimately incorporate the human body, modeling bodies has not been a central program in language research. Thinking about the body in quite tangible terms was
-
Conférence de Didier Demolin :"Origines et évolution de certaines caractéristiques du langage et de…
Cycle de conférence de la fondation Institut d'Etudes Avancées de Nantes : « Origines et évolution de certaines caractéristiques du langage et de la parole » par Didier Demolin, Professeur à l
-
Généalogie des langues d'Asie orientale
SAGART Laurent
Dans cet entretien, Laurent SAGART revient sur son parcours scientifique et sur les différents travaux de recherches qu'il a mené jusqu'ici. Il mentionne ses collaborations avec de nombreux chercheurs