La parole muette de Yacine
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- audio 1 audio 2 audio 3
Descriptif
ACTEURS
Yacine la fillette sourde muette, Nyanya sa copine, ses soeurs, sa mère fabricante de balayettes, son père, fabricant de chapelets et des enfants du voisinage
Il s'agit du suivi vidéographique d'une petite fille sourde-muette de 8 ans vivant à Malicka, dans une petite communauté wolofophone des faubourgs urbains de Dakar-Pikine. Cette étude de l'apprentissage autochtone des sens permet de repérer des retards psychomoteurs de la fillette lors de l'exécution de taches du quotidien, mais aussi de l'acuité compensatrice de l'usage de son regard.
8 s Communication gestuelle entre les fillettes, Nyanya, l'asthmatique et Yacine la sourde muette et l’ethnologue : traduction du français au wolof par Babacar Diouf
3 mn 07 La communication sociale et le regard : dissociation des sens de l'ouïe et de la vision
3 mn 50 La surdimutité et l’apprentissage de la maîtrise psychomotrice du corps
4 mn 30 Le rôle de la battue dans l’apprentissage des taches quotidiennes
5 mn 25 Cultures autochtones et intrusion des rythmes de l’Afrique moderne
6 mn 17 L’ablution et la toilette : soins du corps, jeux d’eau et gestion de l’entrejambe de la fillette
7 mn 29 Le handicap et la pourvoyance médicale : la cure d’un écoulement purulent de l’oreille
8 mn 56 La geste d’une fausse dispute entre Nyanya et Yacine
9 mn 31 Hypnose et jeux de mains
11 mn 15 La quête de l’eau, épreuve psychomotrice pluriquotidienne
13 mn 06 Le handicap et son intégration dans le corps social : chant, musique et danse
Bonus = rushs
15 mn 11 Les regards de Yacine lors d’une scène de causerie dans la cour de la maison : tandis que la mère de Yacine prépare des feuilles de palmier pour fabriquer ses balayettes, causerie entre Aminata une sœur aînée de Wawa avec un homme de passage qui s’enquiert de son nom, avec des interventions d’une voisine venue avec ses enfants dont un garçon hyperactif taquin et drôle.
19 mn 40 Jeu de bagarre entre filles
20 mn 24 Danse des fesses dite "du ventilateur"
20 mn 57 Lutte traditionnelle entre filles
21 mn 23 Rupture de l’enlacement des lutteuses
22 mn 05 Karaté entre filles
23 mn 43 Danse du « ventilateur » désarticulée de Yacine
24 mn 47 Mime désarticulé de fabrication de semoule par Yacine
25 mn 10 Lutte traditionnelle entre Yacine et Aminata
25 mn 44 Mime de chant et de frappe de rythme par Yacine
26 mn 54 Mime de salut, de marche militaire et d’exécution de l’hymne national sénégalais
28 m 36 Danse et causerie de Yacine seule devant la caméra
30 mn 41 Tressage de coiffure et manipulation d'un bijou
31 mn 19 Ablution et jeux d’eau
33 mn 20 Préparation de la semoule d'un couscous et pliage du linge
38 mn 10 Fabrication de chapelets selon les confréries, coiffure et curages d'oreilles
42 mn 8 Soins d'une otite par Yacine
45 mn 28 Visite de la mère de Yacine
46 mn 15 Jeu de billes
- Récit d'une séance d'ethnomusicologie - Récit de la découverte d'oeufs de tortue - Récit de la capture de la tortue accrochée à une ligne - Programme de la séance de travail vidéo - Récits de la misère - Récit du tir au fusil "foigné" (loupé) par Brice - Transport de deux potamochères et les maux de dos consécutifs - Rémunération de la séance de travail vidéo ACTEURS Armand, le sourd-muet, Toka Brice, le bègue, Motunga Jean et les assistants
L'ÉDUCATION C'EST COMME ÇA À DAKAR-PIKINE : UNE MATINÉE À MALICKA
Le déroulement d'une matinée dans la maison d'un fabricant de chapelets et de sa femme, fabricante de balayettes, à Malicka, faubourg de Dakar-Pikine au Sénégal. Tandis que l'artisan, assis dans la cour, fabrique un chapelet, les autres membres de sa famille s'activent à diverses tâches : balayage de la cour, puisage de l'eau, lessive, préparation du repas et service du thé... Les enfants, Wawa et sa copine Yacine sourde-muette notamment, se livrent à différents jeux (corde à sauter, football...), à la fabrication de semelles de chaussures, chantent et participent à des conversations animées.
Chapitres
Thèmes
Notice
Documentation
Liens
- Récit d'une séance d'ethnomusicologie - Récit de la découverte d'oeufs de tortue - Récit de la capture de la tortue accrochée à une ligne - Programme de la séance de travail vidéo - Récits de la misère - Récit du tir au fusil "foigné" (loupé) par Brice - Transport de deux potamochères et les maux de dos consécutifs - Rémunération de la séance de travail vidéo ACTEURS Armand
avril-mai 2008 Sourd-muet & bègue : leçon de communication non verbale (10 mn 16) 16 avril 2008le sourd-muet
Dans la même collection
-
En mémoire et en honneur à Dina Correa MendyRebufaOlivier
Hommage à la napëne Dina Corréa Mendy, guérisseuse traditionnelle manjak qui a exercé plus de quarante ans. Elle nous a quitté le 8 février 2018. Entre Dakar au Sénégal et la région de Canchungo en
-
-
Un sabato di ramadan alla Moschea nera di San Paolo (Brasile)JacquemotArmelle
Fondata nel 1974 da un gruppo di giovani afro-brasiliani ispirati ai Black Muslims, la Moschea nera di San Paolo ospita la più grande comunità di musulmani africani della Grande San Paolo -
-
Un samedi de Ramadan à la Mosquée noire de Sao Paulo (Brésil)JacquemotArmelle
Fondée en 1974 par un groupe de jeunes afro-brésiliens inspirés des Black Muslims, la Mosquée noire de São Paulo abrite la plus grande communauté de Musulmans africains de la Grande São
-
Les filles d’Eugénie
Trois rencontres avec un génie. Emmanuella, Aïcha, Benita et Aminata sont élèves en terminale gestion & administration dans un lycée à Montreuil (93). Dans une salle de classe transformée en atelier
-
Chronique des Pygmées baka : Robert Brisson, linguiste, ethnologue, missionnaireMagetLaurent
"Je me suis servi de ce que j'avais encore de bon. Mes oreilles et ma petite intelligence pour décortiquer la grammaire de cette belle langue musicale. C'est une merveille et j'en suis passionné.
-
Chronique Aka 1992 Akungu : entre forêt et campement.EpelboinAlain
Poursuite du suivi des acteurs de la Chronique vidéo aka au travers des activités quotidiennes, de deux soirées de danse et aussi des séquences divinatoires et thérapeutiques. Acteurs principaux : -
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : du sens du mal à la gestion de crise par Michel OgrizekEpelboinAlainOgrizekMichel
À chacun sa vie, à chacun sa baguenaude... Médecin de brousse, migrant à travers le continent africain pendant près d'une décennie des années 1975 à 1982, du Sahara aux savanes
-
Chronique aka, juin 1989 & juin 2006, St Martin du Bosc, France & Békélé, RCA : Encyclopédie des Py…
Première partie en 1989 à St Martin du Bosc chez Jacqueline M. C. Thomas et Luc Bouquiaux : discussion entre Jacqueline M. C. Thomas, ethnolinguiste, fondatrice du LACITO (laboratoire de langues et
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : aller à l'école de la diversitéEpelboinAlain
Dans la série Baguenaude au Musée de l'Homme, nous suivons les réactions de Julienne Ngoundoung Anoko, socio-anthropologue, spécialisée notamment dans l'anthropologie du genre, de la santé publique,
-
Guérir des visions nocturnes : pratique de soin par un devin-guérisseur aka du village d'Enyelle, …DudaRomain
Armand, 14 ans, souffre de visions nocturnes depuis plusieurs années. Ses rêves sont régulièrement visités par des Mami Wata, sirènes ou génies des eaux symboles de sexualité et de féminité. Ces
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : de l'ethnographie à l'ethnomédecineEpelboinAlain
Alain Epelboin (AlEp), médecin anthropologue, vidéaste, chercheur au CNRS, affecté dans un laboratoire du Musée de l'Homme du Museum national d'histoire naturelle est filmé par Jean Marc Taieb,
Avec les mêmes intervenants
-
Fête de départ en retraite de Hubert Gillet (1924-2009), le 7 septembre 1987EpelboinAlain
À l’occasion de son départ en retraite, Hubert Gillet (1924-2009) organise le 7 septembre 1987 une cérémonie, une « fête », en sa demeure, sise dans le domaine de la Belette, au sein de la forêt de
-
Chronique Aka 1992 Akungu : entre forêt et campement.EpelboinAlain
Poursuite du suivi des acteurs de la Chronique vidéo aka au travers des activités quotidiennes, de deux soirées de danse et aussi des séquences divinatoires et thérapeutiques. Acteurs principaux : -
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : du sens du mal à la gestion de crise par Michel OgrizekEpelboinAlainOgrizekMichel
À chacun sa vie, à chacun sa baguenaude... Médecin de brousse, migrant à travers le continent africain pendant près d'une décennie des années 1975 à 1982, du Sahara aux savanes
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : aller à l'école de la diversitéEpelboinAlain
Dans la série Baguenaude au Musée de l'Homme, nous suivons les réactions de Julienne Ngoundoung Anoko, socio-anthropologue, spécialisée notamment dans l'anthropologie du genre, de la santé publique,
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : de l'ethnographie à l'ethnomédecineEpelboinAlain
Alain Epelboin (AlEp), médecin anthropologue, vidéaste, chercheur au CNRS, affecté dans un laboratoire du Musée de l'Homme du Museum national d'histoire naturelle est filmé par Jean Marc Taieb,
-
Chronique aka, 8 juin 1991, Motonga, RCA : maladie du serpent, divinations et extraction de maléfic…EpelboinAlain
Une journé chez Monduwa, le célèbre nganga, devin-guérisseur aka en juin 1992. 16 s - 4 mn 47 - 10 mn 04 - 15 mn 43 Soins de l'enfant malade Un enfant au sein, originaire de République démocratique du
-
Chronique aka, novembre 1989, Mongoumba, Akungu, RCA : enquête sur la mort de Jean-Marie Elima à la…EpelboinAlain
Jean-Marie Elima, Pygmée aka de Mongoumba, assistant et ami de l'ethnologue, est un un des premiers Aka à avoir été scolarisé du temps de l'Empereur Bokassa. Il est marié à deux femmes, l'une
-
Chronique des pygmées babongo 2007 : Récital de chant & harpe bwiti par J. B. MatzangaEpelboinAlain
Moughombofouala, le 27 fév 2007, (Ogoué Lolo, préfecture de Koukamoutou, Gabon) Au cours de l'après-midi, dans le salon de Loundou Daniel, chef du regroupement babongo, Jean Blaise Matzanga,
-
Chronique des pygmées babongo 2007 : Divination par la chute de morceaux d'écorcesEpelboinAlain
En forêt à proximité de Moughombofouala, 26 fév 2007, (Ogoué Lolo, préfecture de Koulamoutou, Gabon) 1ère partie Loundou Daniel, aidé d'un de ses fils pratique en forêt une consultation
-
Un "car rapide", un transport en commun sénégalais au Musée de l'Homme de Paris : un chef-d'oeuvre …EpelboinAlain
Montage de photos de la réalisation des peintures par les peintres El Hadj Kane & Pape Omar Pouye à Dakar, puis arrivée du car au Musée de l'Homme de Paris. Auteurs-réalisateurs Alain Epelboin et
-
Extraction de « vers » au marché de Thiaroy, (Pikine, Sénégal 1987),EpelboinAlain
Au bord de la voie de chemin de fer au marché de Thyaroie, un thérapeute aveugle, assisté de son épouse soigne les maux de tête, de dents, d'oreille, d'yeux. Il fustige le visage de son client
-
Ebola en Guinée Conakry: hôpital sécurisé par MSF, Guéckédou, avril 2014EpelboinAlain
Ce film à caractère ethnographique, en caméra subjective, décrit le fonctionnement de l'hôpital sécurisé par MSF sur le site dit "la trypano" de Gueckédou en Guinée forestière, notamment : la gestion
Sur le même thème
-
Cutting and installing a bee trunk / Construction et installation d’un tronc à abeilles. Atauro, Ti…CésardNicolas
Keen observers of their environment, many inhabitants of the villages of Atauro island offer migrating swarms of the giant Asian honeybee (Apis dorsata) an artificial support under which the bees can
-
Installation d’une planche à miel, Danau Sentarum, Indonésie /Setting up a honey plank, Danau Senta…CésardNicolas
Préparation de l’emplacement dans l’arbre et installation d’une planche à miel (tikung) (Danau Sentarum, Kalimantan Ouest, Indonésie).
-
Un dossier lourd
Oumar et Baba, deux jeunes de 20 ans venus du Mali, se retrouvent dans le studio d’Oumar à Paris. Ils ne se sont pas vus depuis un an. Ils se racontent leurs problèmes administratifs, leurs amours et
-
-
Un sabato di ramadan alla Moschea nera di San Paolo (Brasile)JacquemotArmelle
Fondata nel 1974 da un gruppo di giovani afro-brasiliani ispirati ai Black Muslims, la Moschea nera di San Paolo ospita la più grande comunità di musulmani africani della Grande San Paolo -
-
Un samedi de Ramadan à la Mosquée noire de Sao Paulo (Brésil)JacquemotArmelle
Fondée en 1974 par un groupe de jeunes afro-brésiliens inspirés des Black Muslims, la Mosquée noire de São Paulo abrite la plus grande communauté de Musulmans africains de la Grande São
-
Les filles d’Eugénie
Trois rencontres avec un génie. Emmanuella, Aïcha, Benita et Aminata sont élèves en terminale gestion & administration dans un lycée à Montreuil (93). Dans une salle de classe transformée en atelier
-
Chronique des Pygmées baka : Fabrication du Lingbidi, l'arc à deux cordes. Baka Pygmies : Making …MagetLaurent
Pygmées Baka : Fabrication du Lingbidi, arc à deux cordes : Tournage au campement d'Awolowolo " 3° 6'31.94"N 13°53'4.37"E "Exclusivement féminin tant dans sa fabrication que dans son utilisation
-
Chronique Aka 1992 Akungu : entre forêt et campement.EpelboinAlain
Poursuite du suivi des acteurs de la Chronique vidéo aka au travers des activités quotidiennes, de deux soirées de danse et aussi des séquences divinatoires et thérapeutiques. Acteurs principaux : -
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : du sens du mal à la gestion de crise par Michel OgrizekEpelboinAlainOgrizekMichel
À chacun sa vie, à chacun sa baguenaude... Médecin de brousse, migrant à travers le continent africain pendant près d'une décennie des années 1975 à 1982, du Sahara aux savanes
-
Chronique aka, juin 1989 & juin 2006, St Martin du Bosc, France & Békélé, RCA : Encyclopédie des Py…
Première partie en 1989 à St Martin du Bosc chez Jacqueline M. C. Thomas et Luc Bouquiaux : discussion entre Jacqueline M. C. Thomas, ethnolinguiste, fondatrice du LACITO (laboratoire de langues et
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : aller à l'école de la diversitéEpelboinAlain
Dans la série Baguenaude au Musée de l'Homme, nous suivons les réactions de Julienne Ngoundoung Anoko, socio-anthropologue, spécialisée notamment dans l'anthropologie du genre, de la santé publique,