La lagune et l'usine

Le long de l’océan s’étire la plus grande lagune du Portugal : la ria d’Aveiro, réservoir fragile d’une biodiversité exceptionnelle. Tout près, le Complexe Chimique d’Estarreja s’est développé depuis plus de soixante ans, au sein d’une région densément peuplée, où les métiers traditionnels de l’agriculture et de la pêche tiennent encore un rôle important.

Quelles ont été les conséquences de l’activité industrielle sur cet environnement et sur les populations avoisinantes ?

Comment les relations entre le complexe chimique et la société ont-elles évolué ? Quel avenir pour cet écosystème précieux à l’heure des changements climatiques et de la crise économique ?

C’est pour répondre à ces questions que le CNRS a créé, en collaboration avec l’Université d’Aveiro, l’Observatoire Hommes-Milieux International « Estarreja ». Il a pour objectif d'étudier les impacts multiples de l'activité industrielle sur la relation homme-milieu au cours des dernières décennies, afin de mieux comprendre les évolutions actuelles.

________________

Un film écrit et réalisé parLaurent Maget

Images et montageSteeve Calvo

Images DroneMiguel Angelo / Skyphoto

Images additionnellesLaurent Maget

Prise de sonMiguel Cabral

Assistante de réalisation & traductionInês de Almeida

CartographieFanchon Maget

InfographieJean-Luc Legoupil

Musique composée et interprétée parChris Hayward

Mixage SonSimon Dubois

EtalonnageJean-Philippe Lejeune

---

Conseillers scientifiques :

Anne-Marie Guihard-CostaDirectrice de l'OHMI Estarreja, CNRS

Eduardo Anselmo Ferreira da SilvaDirecteur adjoint de l'OHMI EstarrejaUniversité d'Aveiro

Manuela Inácio
Membre du Conseil de Direction de l’ OHMI EstarrejaUniversité d'Aveiro

Une production

Laboratoire Dynamique de l’évolution Humaine
Observatoire Hommes-Milieux International Estarreja
Dispositif de Recherche Interdisciplinaire sur les Interactions Hommes-MilieuxInstitut Ecologie Environnement du CNRS
Université d’Aveiro
CNRS Images

Direction de productionJean-Jacques GuérardSophie DuvergèsNataline FeireiraJuliana Smith

GestionnairesNathalie CazaubonAroul-Marie Mars

Remerciements :

Robert Chenorkian
Directeur Adjoint Scientifique
de l’Institut Ecologie Environnement du CNRS

CNRS Images :Catherine BalladurDidier BocletJean-Marc FadayNathalie LambertChristine Chapon

Miguel Oliveira e SilvaEcologiste - Association "Cegonha"

Diogo Almeida SantosIngénieur, Association PACOPAR

José Marques da SilvaAncien ouvrier du complexe industriel

Maria dos AnjosAgricultrice

António Jorge Feio BacelaVétérinaire

José Alberto PiresAgriculteur

Raul Manuel Guiomar Nunes BastosPêcheur

Marco Paulo da Costa SilvaPatron Pêcheur

Paula Silva
Responsable de l’environnement à la Mairie d’Estarreja.

Norberto MonteiroResponsable de la Bioria

Carla Alexandra Figueiredo PatinhaTechnicienne supérieure – Université d’Aveiro

Prof. Doutor Manuel António Assunção,Président de l'Université d'Aveiro

à suivre sur > http://www.ohm-estarreja.cnrs.fr/© CNRS Images 2015 –