La lagune et l'usine
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- audio 1 audio 2 audio 3
Descriptif
Le long de l’océan s’étire la plus grande lagune du Portugal : la ria d’Aveiro, réservoir fragile d’une biodiversité exceptionnelle. Tout près, le Complexe Chimique d’Estarreja s’est développé depuis plus de soixante ans, au sein d’une région densément peuplée, où les métiers traditionnels de l’agriculture et de la pêche tiennent encore un rôle important.
Quelles ont été les conséquences de l’activité industrielle sur cet environnement et sur les populations avoisinantes ?
Comment les relations entre le complexe chimique et la société ont-elles évolué ? Quel avenir pour cet écosystème précieux à l’heure des changements climatiques et de la crise économique ?
C’est pour répondre à ces questions que le CNRS a créé, en collaboration avec l’Université d’Aveiro, l’Observatoire Hommes-Milieux International « Estarreja ». Il a pour objectif d'étudier les impacts multiples de l'activité industrielle sur la relation homme-milieu au cours des dernières décennies, afin de mieux comprendre les évolutions actuelles.
________________
Un film écrit et réalisé parLaurent Maget
Images et montageSteeve Calvo
Images DroneMiguel Angelo / Skyphoto
Images additionnellesLaurent Maget
Prise de sonMiguel Cabral
Assistante de réalisation & traductionInês de Almeida
CartographieFanchon Maget
InfographieJean-Luc Legoupil
Musique composée et interprétée parChris Hayward
Mixage SonSimon Dubois
EtalonnageJean-Philippe Lejeune
---
Conseillers scientifiques :
Anne-Marie Guihard-CostaDirectrice de l'OHMI Estarreja, CNRS
Eduardo Anselmo Ferreira da SilvaDirecteur adjoint de l'OHMI EstarrejaUniversité d'Aveiro
Manuela InácioMembre du Conseil de Direction de l’ OHMI EstarrejaUniversité d'Aveiro
Une production
Laboratoire Dynamique de l’évolution HumaineObservatoire Hommes-Milieux International EstarrejaDispositif de Recherche Interdisciplinaire sur les Interactions Hommes-MilieuxInstitut Ecologie Environnement du CNRSUniversité d’AveiroCNRS Images
Direction de productionJean-Jacques GuérardSophie DuvergèsNataline FeireiraJuliana Smith
GestionnairesNathalie CazaubonAroul-Marie Mars
Remerciements :
Robert ChenorkianDirecteur Adjoint Scientifiquede l’Institut Ecologie Environnement du CNRS
CNRS Images :Catherine BalladurDidier BocletJean-Marc FadayNathalie LambertChristine Chapon
Miguel Oliveira e SilvaEcologiste - Association "Cegonha"
Diogo Almeida SantosIngénieur, Association PACOPAR
José Marques da SilvaAncien ouvrier du complexe industriel
Maria dos AnjosAgricultrice
António Jorge Feio BacelaVétérinaire
José Alberto PiresAgriculteur
Raul Manuel Guiomar Nunes BastosPêcheur
Marco Paulo da Costa SilvaPatron Pêcheur
Paula SilvaResponsable de l’environnement à la Mairie d’Estarreja.
Norberto MonteiroResponsable de la Bioria
Carla Alexandra Figueiredo PatinhaTechnicienne supérieure – Université d’Aveiro
Prof. Doutor Manuel António Assunção,Président de l'Université d'Aveiro
à suivre sur > http://www.ohm-estarreja.cnrs.fr/© CNRS Images 2015 –
Intervenant
Thème
Notice
Dans la même collection
-
Un dossier lourd
Oumar et Baba, deux jeunes de 20 ans venus du Mali, se retrouvent dans le studio d’Oumar à Paris. Ils ne se sont pas vus depuis un an. Ils se racontent leurs problèmes administratifs, leurs amours et
-
Un sabato di ramadan alla Moschea nera di San Paolo (Brasile)JacquemotArmelle
Fondata nel 1974 da un gruppo di giovani afro-brasiliani ispirati ai Black Muslims, la Moschea nera di San Paolo ospita la più grande comunità di musulmani africani della Grande San Paolo -
-
Chronique des Pygmées baka : Fabrication du Lingbidi, l'arc à deux cordes. Baka Pygmies : Making …MagetLaurent
Pygmées Baka : Fabrication du Lingbidi, arc à deux cordes : Tournage au campement d'Awolowolo " 3° 6'31.94"N 13°53'4.37"E "Exclusivement féminin tant dans sa fabrication que dans son utilisation
-
Chronique des Pygmées baka : Robert Brisson, linguiste, ethnologue, missionnaireMagetLaurent
"Je me suis servi de ce que j'avais encore de bon. Mes oreilles et ma petite intelligence pour décortiquer la grammaire de cette belle langue musicale. C'est une merveille et j'en suis passionné.
-
Chroniques Pygmées Baka : Conte du chimpanzé et de la fille de KombaMagetLaurent
Conte du Chimpanzé et de la Fille de Komba : Au campement (mbala) de Madje, Ngala Jeanette nous donne ce conte Sud-est Cameroun ______________________________________________________________________
-
Chronique Aka 1992 Akungu : entre forêt et campement.EpelboinAlain
Poursuite du suivi des acteurs de la Chronique vidéo aka au travers des activités quotidiennes, de deux soirées de danse et aussi des séquences divinatoires et thérapeutiques. Acteurs principaux : -
-
Chronique aka, juin 1989 & juin 2006, St Martin du Bosc, France & Békélé, RCA : Encyclopédie des Py…
Première partie en 1989 à St Martin du Bosc chez Jacqueline M. C. Thomas et Luc Bouquiaux : discussion entre Jacqueline M. C. Thomas, ethnolinguiste, fondatrice du LACITO (laboratoire de langues et
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : aller à l'école de la diversitéEpelboinAlain
Dans la série Baguenaude au Musée de l'Homme, nous suivons les réactions de Julienne Ngoundoung Anoko, socio-anthropologue, spécialisée notamment dans l'anthropologie du genre, de la santé publique,
-
Guérir des visions nocturnes : pratique de soin par un devin-guérisseur aka du village d'Enyelle, …DudaRomain
Armand, 14 ans, souffre de visions nocturnes depuis plusieurs années. Ses rêves sont régulièrement visités par des Mami Wata, sirènes ou génies des eaux symboles de sexualité et de féminité. Ces
-
Sommeil d'enfant et chant des femmes chez les AkaDudaRomain
Village de Lilongo, département de la Likouala, Congo, 13 mars 2018 Au Congo, dans un village aka, un nouveau-né dort à poings fermés lors d’un chant polyphonique entonné par les femmes. D’autres
-
Baguenaude au Musée de l'Homme : de l'ethnographie à l'ethnomédecineEpelboinAlain
Alain Epelboin (AlEp), médecin anthropologue, vidéaste, chercheur au CNRS, affecté dans un laboratoire du Musée de l'Homme du Museum national d'histoire naturelle est filmé par Jean Marc Taieb,
-
Chronique aka, 8 juin 1991, Motonga, RCA : maladie du serpent, divinations et extraction de maléfic…EpelboinAlain
Une journé chez Monduwa, le célèbre nganga, devin-guérisseur aka en juin 1992. 16 s - 4 mn 47 - 10 mn 04 - 15 mn 43 Soins de l'enfant malade Un enfant au sein, originaire de République démocratique du
Avec les mêmes intervenants
-
Chronique des Pygmées baka : Fabrication du Lingbidi, l'arc à deux cordes. Baka Pygmies : Making …MagetLaurent
Pygmées Baka : Fabrication du Lingbidi, arc à deux cordes : Tournage au campement d'Awolowolo " 3° 6'31.94"N 13°53'4.37"E "Exclusivement féminin tant dans sa fabrication que dans son utilisation
-
Chronique des Pygmées baka : Robert Brisson, linguiste, ethnologue, missionnaireMagetLaurent
"Je me suis servi de ce que j'avais encore de bon. Mes oreilles et ma petite intelligence pour décortiquer la grammaire de cette belle langue musicale. C'est une merveille et j'en suis passionné.
-
Chroniques Pygmées Baka : Conte du chimpanzé et de la fille de KombaMagetLaurent
Conte du Chimpanzé et de la Fille de Komba : Au campement (mbala) de Madje, Ngala Jeanette nous donne ce conte Sud-est Cameroun ______________________________________________________________________
-
A ria e a fábricaMagetLaurent
À beira do oceano estende-se a maior ria de Portugal : a ria de Aveiro, frágil reserva de uma biodiversidade excepcional. Bem próximo, o Complexo Químico de Estarreja desenvolveu-se durante sessenta
-
Chronique des Pygmées baka : récolte et fabrication de la pâte d'amandes de mangues sauvagesMagetLaurent
Est du Cameroun à 10 km du village de Kongo. N3 12.736 E13 49.721. Dans la forêt équatoriale africaine, les Pygmées Baka du Cameroun vivent en symbiose avec leur environnement. La chasse, la pêche et
-
Chronique des Pygmées baka : Conte de l'Antilope et des fruits de KombaMagetLaurent
Campement du serpent (Yoli). est du Cameroun à 40 km de Lomié. Concernant l'antilope, il s'agit du Céphalophe bleu (Philantomba monticola), petite antilope mesurant entre 55 et 90 cm de long, de 32 à
-
Chronique des Pygmées baka : pêche au barrage - Campement du serpentMagetLaurent
Est du Cameroun à 40 km de Lomié Quelques semaines avant la récolte des mangues sauvages (Irvingia gabonensis) qui dure toute la petite saison sèche, les femmes, accompagnées de quelques hommes,
-
Chronique des Pygmées baka : récolte et préparation des feuilles de kokoMagetLaurent
Le koko (Gnetum africanum) est une liane sauvage de la forêt humide d'Afrique équatoriale. Les feuilles sont récoltées sur la liane. La composition des feuilles est son principal intérêt pour l'homme.
-
Chronique des Pygmées baka : Gustave SlamMagetLaurent
Depuis 2010, l'alcool manufacturé en sachets de 5 cl arrive par palettes entières dans les villages de bord de piste, jusque dans les campements de débardage en forêt. Gustave, jeune Baka chanteur et
-
Chronique des Pygmées baka : Récolte du miel (Poki)MagetLaurent
Le miel est l’aliment le plus sucré des ressources puisées par les Baka dans la forêt. Chaque récolte de miel est une réjouissance, qu’elle qu'en soit la variété. Le miel poki, que fabrique l’Apis
-
Chronique des Pygmées baka : la rumeur du sidaMagetLaurent
Campement de Meybot, est du Cameroun, à 50 km au sud de Lomié Medou Gaston, alias "En Poudre", est un grand tibola (chanteur). Le tibola est aussi un "blues baka", chants de peine, de nostalgie, de
-
Chronique des Pygmées baka : Pygmées Baka, le grand VirageMagetLaurent
De Lomié à Messok, un long ruban de piste s’étend sur plus de 60 km. Grumiers, voitures héroïques, motos... C’est une route. Tout au long, de multiples villages s’ancrent en bordure. L’habitat ici
Sur le même thème
-
SMILETarantoPascalAzizaHassen
SMILE est un projet de science participative qui s'appuie sur la collecte de données de pollution en milieu urbain
-
Médaille de Bronze 2021 : Laura Maxim, chercheuse en STS (Science and Technology Studies)MaximLaura
Portrait de Laura Maxim, lauréate de la médaille de bronze du CNRS 2021,
-
Mauve Carbonell, Les boues rouges en Provence (XIXe-XXIe s.) | Rencontres méditerranéennes de TELEM…
Mauve Carbonell, maître de conférences en histoire à TELEMMe (AMU-CNRS), Chaire Jean Monnet, présente les controverses autour des déchets de boues rouges liés à l'industrie d'aluminium, dans une vidéo
-
Xavier Daumalin, Le passé industriel des Calanques de Marseille | Rencontres méditerranéennes de TE…DaumalinXavier
Xavier Daumalin, professeur des universités en histoire contemporaine à TELEMMe (AMU-CNRS), retrace le passé industriel - longtemps occulté - des Calanques de Marseille et son impact environnemental,
-
Precious Plastic Touraine Val de Loire
Association adhérente à la communauté internationale Precious Plastic en Touraine
-
Se confronter aux pollutions marinesLevainAlix-Kathleen
Alix Levain, chargée de recherche au CNRS, étudie dans cette vidéo le phénomène de confrontation des populations littorales aux pollutions marines. Elle prend l'exemple des marées vertes en
-
Un océan de plastiques : quels impacts sur le vivant ?Paul-PontIka
Ika Paul-Pont, chargée de recherche au CNRS, parle dans cette vidéo de la pollution de l'océan par les plastiques. Après avoir mis en lumière l'ampleur et la dynamique de cette pollution, elle
-
Un océan sous pressionMasséGuillaume
Guillaume Massé, chargé de recherche au CNRS, parle dans cette vidéo de pollutions qui pèsent sur l'équilibre de l'océan et sur la santé des populations humaines vivant de cet océan. Il se
-
Droit des pollutions marines et planification spatiale marineGallettiFlorence
Florence Galletti, chargée de recherche à l'Institut de Recherche pour le Développement, s'intéresse dans cette vidéo aux réponses apportées par le droit aux pollutions marines. Elle définit tout d
-
Le métier de technicien de surveillance de la qualité de l'airManieriFlavy
Flavy Manieri vous présente son métier de technicien de surveillance de la qualité de l'air à AtmoSud.
-
Le métier d'ingénieur en modélisation de la qualité de l'airOppoSonia
Sonia Oppo vous présente son métier d'ingénieure en modélisation à d'AtmoSud.
-
Préserver la biodiversité demainKriefSabrina
Sabrina Krief, professeure au Muséum national d'Histoire naturelle et responsable du Sebitoli Chimpanzee Project en Ouganda, revient dans cette vidéo (11'15) sur l'effondrement de la
