Afrique
Conférences
La photographie comme source historique, l’exemple éthiopien
SOHIER Estelle
L'historienne Estelle Sohier abordera la question des conditions d'utilisation – souvent malaisée - de la photographie en histoire, avant d'évoquer le cas de la royauté éthiopienne.
Éditer et diffuser la bande dessinée africaine en Europe : 40 ans de combat
NGALLE EDIMO Christophe
WAZI Robert
CASSIAU-HAURIE Christophe
Rencontres autour du livre 2012-2013 Les acteurs des métiers du livre (écrivains, éditeurs, illustrateurs…) dévoilent leurs savoir et savoir-faire.
Afrique, permanence et artificialité des frontières
BOILLEY Pierre
LEFEBVRE Camille
Cycle « La fin des frontières ? » 2012 Barrière épaisse ou ligne imaginaire, la frontière regroupe autant qu'elle disperse peuples et territoires. Les dynamiques impulsées par la mondialisation et
Construire la citoyenneté au Sénégal. L'alternance démocratique de 2012 au regard de l'histoire
AWENENGO DALBERTO Séverine
THIOUB Ibrahima
NIVELON Valérie
Après l’indépendance du Sénégal le 20 août 1960, Léopold Sédar Senghor dirige le pays.
La BULAC est partenaire - Cycle des conférences publiques de l'IISMM : Les contre-pouvoirs dans les…
MARTINEZ-GROS Gabriel
En contexte islamique, comme ailleurs, les systèmes d’autorité, les figures de la souveraineté, les rapports d’allégeance, de soumission et de dépendance, n’ont jamais pu empêcher l’existence de
![Faut-il habiter le monde pour l'écrire ? Échanges géographiques et littéraires sur l’habitat humain [Cycle « Littératures en mouvement : éditer, dévoiler, traduire l’espace littéraire mondial »]](https://vod.canal-u.tv/videos/media/images/bulac/faut.il.habiter.le.monde.pour.l.ecrire.changes.geographiques.et.litteraires.sur.l.habitat.humain.cycle.litteratures.en.mouvement.editer.devoiler.traduire.l.espace.litteraire.mondial._63383/passivhaus.institut.germany.wikipedia.org.png)
Faut-il habiter le monde pour l'écrire ? Échanges géographiques et littéraires sur l’habitat humain…
LUSSAULT Michel
VASSET Philippe
Image : Passivhaus Institut, Germany (wikipedia.org).
![Exister dans l’espace littéraire mondial. Prix Nobel et stratégies éditoriales au Mali et en Corée du Sud [Cycle « Littératures en mouvement : éditer, dévoiler, traduire l’espace littéraire mondial » ]](https://vod.canal-u.tv/videos/media/images/bulac/exister.dans.l.espace.litteraire.mondial.prix.nobel.et.strategies.editoriales.au.mali.et.en.coree.du.sud.cycle.litteratures.en.mouvement.editer.devoiler.traduire.l.espace.litteraire.mondial._63359/rentree.litteraire.au.mali.frederic.barbe.jpg)
Exister dans l’espace littéraire mondial. Prix Nobel et stratégies éditoriales au Mali et en Corée …
BARBE Frédéric
HOUSSOUBA Mohomodou
Le prix Nobel de littérature, attribué depuis 1901 par la Suède à un écrivain pour l'ensemble de son œuvre, est une récompense au prestige international. Ce prix est devenu une instance de
![« Traduire », un film de Nurith Aviv - [Cycle « Regards sur le monde à géométrie variable »]](https://vod.canal-u.tv/videos/media/images/bulac/.traduire.un.film.de.nurith.aviv.cycle.regards.sur.le.monde.geometrie.variable._63275/traduire.un.film.de.nurith.aviv.dr.jpg)
« Traduire », un film de Nurith Aviv - [Cycle « Regards sur le monde à géométrie variable »]
AVIV Nurith
MASSON Jean-Yves
Le film Traduire est le dernier volet d’une trilogie après D’une langue à l’autre et Langue sacrée, langue parlée. Traduire est un « film-Babel » où des traducteurs de différents pays, s’exprimant
De l'Éthiopie à Madagascar. Voyages dans les collections africaines de la BULAC et dans l'imaginair…
FICQUET Éloi
DEFOSSE Marine
GUéRIN-FAUBLéE Véronique
TUBIANA Marie-José
FONTRIER Marc
GASCON Alain
ENGUEHARD François
En partenariat avec l'Association française pour le développement de la recherche scientifique en Afrique de l'est (ARESAE).
Les rendez-vous de la philologie numérique - Le numérique au service des textes éthiopiens. Encodag…
WION Anaïs
LUCAS Noëmie
Dans le cadre de sa résidence à la BULAC, Noëmie Lucas, post-doctorante en philologie numérique des textes en alphabet arabe au sein du GIS MOMM, propose un cycle de rencontres autour des
Traduire les voix d'ailleurs En compagnie des revues Café, Graminées et Impressions d'Extrême-Orient
TARGA Florian
VALLOTTON Sephora
VILA Ève
TOURNILLON Nathalie
KASER Pierre
ALOISIO Loïc
Rencontrez les fondateurs et acteurs de trois revues qui proposent des traductions inédites de textes littéraires d'Europe, d'Afrique, du Moyen-Orient, des Amériques et d'Asie. CAFÉ est une
Intervenants
France
Docteur en linguistique (Paris 3, 1987). - Titulaire de la chaire de mandingue à l'Institut national des langues et civilisations orientales de Paris (INALCO) (en 2003). - Membre de l'Unité mixte de recherche "Langage, langues et cultures d'Afrique noire" (CNRS, INALCO, Paris VII). - Spécialiste de la langue et littérature orale bambara et de la société malienne contemporaine
France
Titulaire d'une maîtrise en histoire contemporaine, soutenue à l'université de Reims en 2001. Titulaire d'un doctorat d'histoire de l'Afrique à Paris 1 en 2007. Docteur en histoire de l'université Paris I Panthéon-Sorbonne et de l'université "L'Orientale" de Naples. Maître assistante au département de géographie de l'université de Genève
France
Cameroun
Scénariste de bandes dessinées
France
Professeur à l'université de Rouen
France
Responsable du projet "Appui à la documentation en RDC" au sein de la Bibliothèque nationale du Congo 2000-2005. En poste à la Bibliothèque nationale universitaire, Strasbourg (en 2009). Chargé de mission au Centre culturel français de Rose Hill, Île Maurice (en 2007)
France
Historien. Professeur à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, directeur du CEMAf. Professeur émérite à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (en 2025)
France
Historienne. - Directrice de recherche CNRS. - Directrice d'étude EHESS. - Membre du site Aubervilliers de l’Institut des mondes africains (IMAF, UMR 8171), Université Panthéon-Sorbonne, Paris (en 2023). Membre du comité de rédaction des Annales HSS
Titulaire d'une thèse de doctorat d'Histoire à l'Université de Paris7, 2005
Sénégal
Professeur et chef du Département histoire à la Faculté des lettres et sciences humaines de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar (en 2008)
France
Productrice radiophonique à RFI
France
Traduit de l'espagnol et de l'arabe en français
Docteur en histoire médiévale (Paris 1, 1987). - Enseigne l'histoire du Moyen âge à l'Université de Rouen (en 1992). - Professeur à Paris 7 (en 2004). - Professeur à Paris Ouest la Défense (en 2016). - Thèmes de recherche : Islam médiéval, histoire culturelle en Espagne.