Chercheur et traducteur français, spécialiste des cultures finno-ougriennes

Lieu de naissance Orange, France

Traduit aussi de l'estonien et du finnois en français. - Enseigne l'estonien et le finnois à l'Institut des Langues Orientales, Paris

Professeur des Universités, Institut national des langues et civilisations orientales

Écrivain de science-fiction

Nouvelliste estonien

Romancier et nouvelliste. Auteur d'adaptations radiophoniques

Historien. - Docteur en histoire de l'Inalco. - Maître de conférences qualifié en histoire contemporaine et en études grecques, il enseigne l'histoire de l'Europe du Sud-est à l'ICES (Institut Catholique d'Etudes Supérieures) et il est chargé de cours d'histoire à l'Université catholique de Paris. - Chercheur associé au CREE (Centre de recherches Europes-Eurasie, Inalco), au CHCSC (Centre d'histoire culturelle des sociétés contemporaines/Paris-Saclay) et au SIRICE (Sociétés-Identités, Relations Internationales, Civilisations de l'Europe) à Paris I-IV/CNRS. - Spécialiste en histoire des médias, en histoire de l'édition allophone et des enjeux médiatiques et mémoriels de la question d'Orient.

Chargée de collections pour le domaine turc à la BULAC (Bibliothèque universitaire des langues et civilisations) (2019)

Enseigne l'anglais et la littérature turque à l'INALCO. Ecrivain et traducteur

Ecrit aussi en français

Editeur de la revue Doryforos paraissant en grec à Munich, président de l'association Doryforos pour la promotion du dialogue entre jeunes en Europe

Romancier et scénariste ukrainien russophone

Conservateur à la Bibliothèque nationale, Département des Manuscrits orientaux (en 1983). Directeur du Département des arts de l'Islam au musée du Louvre. Directeur scientifique de la BULAC (de 2006 à 2014). Spécialiste de l'histoire du livre et des manuscrits persans.

Chargée de collections pour le domaine arménien pour la BULAC.

Attaché temporaire d’enseignement et de recherche à l’université de Lyon-III en 2004. Chartiste et diplômé de l'ENS. Conservateur à la Bibliothèque nationale de France, chargé des collections arméniennes

Directeur de la bibliothèque Nubar (Paris). Professeur à l'Institut français de géopolitique (Université de Paris VIII)

Professeur honoraire à l'université d'Etat de Californie, Fresno (Chaire d'études arméniennes Haig et Isabel Berberian). Membre de l'Académie nationale des sciences de la République d'Arménie

Archiviste paléographe (promotion 1997). Directeur de la Bibliothèque Mazarine (2011-) et de la Bibliothèque de l'Institut (2022-). - Conservateur en chef, directeur du Département de la Réserve à la Bibliothèque Sainte-Geneviève (2003-2010). - Chargé d'enseignement en bibliographie et histoire du livre à l'École des chartes, Paris (depuis 1998). - Rédacteur en chef de l"Histoire et de la civilisation du livre". - Spécialiste d'histoire des bibliothèques et de la bibliophilie

Staatsbibliothek zu Berlin, Preussicher Kulturberitz (2006)

Maître de conférence à l'Université de Strasbourg, France, 2013

Membre du jury d'une thèse de doctorat en Etudes néo-helléniques à Strasbourg en 2013

Traduit du russe en français Conservateur à la Bibliothèque nationale (en 1992)

Historienne. - Spécialiste de l'Arménie contemporaine et de la géopolitique du Caucase. - Chargée de recherche au CNRS (en 1996). - Directrice de recherche au CNRS

Editeur, essayiste, traducteur. Rédacteur en chef de la collection Ex Ponto, Zagreb : Durieux

Traduit du bulgare en français

Maître de conférence en civilisation balkanique à l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) à Paris (en 1997). - Docteur habilité à diriger des recherches en histoire contemporaine (HDR à Paris 1 en 2009). - Professeur à l'INALCO, désormais émérite (en 2022). - Chercheur membre du Centre de recherche Europes-Eurasie (CREE) à l'INALCO. - Chercheur associé du Centre d'études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques (CETOBaC). - Traducteur

Linguiste. Professeur émérite de Littératures et linguistique serbes, croates, bosniaques à Sorbonne Université. Membre du CeLiSo (Centre de Linguistique en Sorbonne - EA 7332)

Conservateur en chef des bibliothèques. Responsable du Pôle collections de la Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC) de juillet 2012 à décembre 2016. Chef du service Collecte, traitement et flux à la Direction des bibliothèques et de la documentation (DBD) du Muséum national d'Histoire naturelle de janvier 2017 à décembre 2019. Chef des Services documentaires de l'École du Louvre de janvier 2020 à septembre 2024. Responsable de la bibliothèque de l'Ecole française d'Athènes depuis octobre 2024.

Historienne du théâtre russe et soviétique. Directrice de recherches émérite au CNRS (en 2022). Membre de l’unité Eur’ORBEM (Cultures et société d’Europe Orientale, Balkanique et Médiane) de Sorbonne Université-CNRS. Ses recherches portent sur l'Histoire du théâtre, le théâtre russe et soviétique.

Stéphane Douret est acteur et metteur en scène. En 1999, il crée la compagnie l’Omnibus pour laquelle il adapte et met en scène Les Boulingrin de Courteline au Théâtre Dejazet, Les Mangeuses de Chocolat de Philippe Blasband à l’Aktéon Théâtre, Une Femme seule et Le Réveil de Dario Fo et Franca Rame pour le Théâtre des Salorges de Noirmoutier. En 2007, il met en scène au Théâtre 13 une lecture très enlevée du Mandat de Nikolaï Erdmann, autre auteur russe méconnu et interdit en son temps.

Professeur d'histoire à l'Université Paris 1 (en 1994). A soutenu une habilitation à diriger des recherches en histoire contemporaine à Paris 1 en 2010.- Professeur des universités à Sciences Po, chercheur permanent au CHSP - Centre d'histoire de Sciences Po (en 2019)

Maître de conférences à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (en 2014). Membre de l'UMR SIRCE

Mylène Sauloy est documentariste. Elle a réalisé plus de 30 films. Une dizaine d'entre eux ont été tournés en Tchétchénie entre 1994 et 2009, la résistance sous toutes ses formes et les cultures minoritaires sont ses thématiques principales. Parallèlement, elle crée au début des années 2000 une association pour la Tchétchénie, Marcho Doryila. Mylène Sauloy possède une formation d’architecte, et est également docteur en sciences sociales. Elle a débuté dans le journalisme en étant reporter TV (Arte, Canal plus, TF1) et correspondante pour la presse écrite. Elle a également écrit des récits engagés comme Bogota Jungle / Autrement (1984) ou dans Vivre en Guerre / Phébus (2003) dirigé par Myriam Gaume