Débat après le spectacle « Montre-moi un monde où… »

« Montre-moi un monde où… » est un spectacle visuel mêlant mime, théâtre corporel, VV (ou Visual Vernacular, une forme de narration propre à la culture visuelle sourde). Inspiré par les horreurs décrites dans le poème Dulce et Decorum Est de Wilfred Owen sur la Première Guerre mondiale, cette pièce explore les cicatrices de la guerre sur ceux qui ont survécu à la ligne de front.
Yves lutte contre l'isolement qu'il ressent dans son petit appartement, le trouble de stress post-traumatique l'affecte ainsi que ses relations, il est seul. Il ne dort pas, ses rêves sont remplis de flashbacks, de cauchemars. La guerre change tout. La guerre a changé Yves.

Création originale d'Olivier Schetrit & Ramesh Meyyappan
Mise en scène de Ramesh Meyyappan
Interprétée par Olivier Schetrit

Ce spectacle est organisé avec la collaboration de la direction de l'image et du son (DIS) de l'EHESS et d'Andrea Benvenuto dans le cadre de la 11e conférence internationale d'ALTER, Société européenne de recherche sur le handicap.

La performance visuelle sera suivie d’un échange avec l’équipe artistique animé par Bénédicte Barillé, responsable de production audiovisuelle à l’EHESS, avec interprétation FR/EN et FR/LSF.

« Montre-moi un monde où… » est un projet de recherche-création soutenu par le programme Cress - Création recherche en sciences sociales - et porté par le Programme Handicap & Sociétés de l'EHESS.

• Ramesh Meyyappan, artiste sourd né à Singapour, habite à Glasgow depuis de nombreuses années. Il est le créateur de spectacles incorporant un mélange éclectique de styles de théâtre visuel et physique (pantomime, du cirque, du Butō, du bouffon, des marionnettes et de l’art de l'illusion). Son théâtre est un laboratoire d’expérimentation des formes d’expression par le corps, d’un langage poétique et rêveur.
• Olivier Schetrit, artiste sourd et anthropologue, a obtenu son doctorat à l’EHESS en 2016. Il a eu une longue expérience en tant que comédien, conteur, metteur en scène et réalisateur autodidacte de films. D’abord au sein de l’IVT (International Visual Theatre), puis sur d’autres scènes artistiques nationales et internationales, le travail artistique et anthropologique d’Olivier Schetrit se situe à la croisée de l’anthropologie visuelle, des études sur les sourds et les langues des signes, de la performance et de la recherche-création.