Notice
IMEC - Abbaye d'Ardenne
De casibus librorum illustrium : Boccace en Normandie et le Décaméron caennais
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Cette communication a été enregistrée dans le cadre du colloque Routes du livre ancien italien en Normandie, qui s'est déroulé les 20 et 21 novembre 2009, à l'Institut Mémoires de l'Édition Contemporaine (IMEC). Ce colloque était organisé par Silvia Fabrizioi-Costa en collaboration avec la MRSH, l'IMEC, la Région Basse-Normandie et la Bibliothèque Municipale de Caen.
Mathias Schonbuch est agrégé d'italien et maître de conférences à la faculté des Lettres de l'Université de Rouen. Rattaché à l'Equipe de Recherche Interdisciplinaire sur les Aires Culturelles (ERIAC), il est également associé au Centre d'Etudes et de Recherche sur la Littérature Italienne Médiévale (CERLIM) de Paris III. Il mène ses recherches en particulier sur Boccace et oeuvre à un projet, soutenu par l'IRIHS, de valorisation du fonds italien ancien de la Bibliothèque municipale de Rouen, dans une perspective semblable à celle du projet des "Routes du Livre italien" mené à Caen.
Résumé de la communication
La Bibliothèque Municipale de Rouen Jacques Villon, qui possède un exemplaire du Décaméron bien plus tardif (1761) que celui de Caen (1527), possède en revanche d'autres oeuvres de Boccace de la même époque: Genealogiae deorum, Liber de montibus, sylvis, etc. (1497), Laberinto d'amore (1525), Ameto (1529)... S'agit-il d'un hasard ? Un examen approfondi des différents ouvrages ainsi qu'une recherche sur l'historiographie des fonds nous permettra peut-être de déterminer leur provenance.
________________________________________________________________________________
Riassunto della conferenza
La Biblioteca Municipale di Rouen Jacques Villon, che possiede un esemplare del Decamerone molto più recente (1761) di quello di Caen (1527), possiede però altre opere del Boccaccio risalenti alla stessa epoca : Genealogiae deorum, Liber de montibus, sylvis, ecc. (1497), Laberinto d'amore (1525), Ameto (1529)... Trattasi di un semplice caso ? Un esame approfondito delle diverse opere, accompagnato da una ricerca sulla storiografia dei fondi, ci permetterà forse di determinare la loro provenienza.
Thème
Sur le même thème
-
Les horizons mondiaux d’un historien : l’Espagne de Pierre Chaunu
La première phase de l’œuvre de Pierre Chaunu interroge l’Espagne dans sa dimension globale et mondiale. Sa thèse monumentale, Séville et l’Atlantique (1504-1650), parue de 1955 à 1960, demeure un
-
Le "Charles Quint" de Pierre Chaunu : les risques d’une biographie
L’article de Juan Carlos D’Amico se propose d’étudier les spécificités du regard que Pierre Chaunu porta sur l’empereur Charles Quint souvent identifié comme le maître de l’empire sur lequel le soleil
-
André Pézard traducteur de Dante ou le choix inactuel et délibéré de l’archaïsme
Notre intervention ouvre la série des rencontres sur les traductions de l'IMEC avec un sujet complexe et contrasté. Pour l'italianisme français et pour la traductologie italo-française, le fonds d
-
Littératures autobiographiques de la Seconde Guerre mondiale : les fonds d’archives présents à l’IM…
Les archives d'écrivains, d'éditeurs, de directeurs de revues et feuilles littéraires, déposées à l'IMEC, recèlent quantité de documents : ces journaux intimes, lettres, papiers d'identité, coupures
-
Garibaldi inventé par Garibaldi. Idéologies, croyances, biographies, 1847 à nos jours
La communication vise à montrer que l'inventeur de Garibaldi est en réalité Garibaldi lui-même et que la structure fondamentale du mythe garibaldien réside dans la rencontre entre l'idée de virilité
-
Massimo d’Azeglio homme du Risorgimento. L’écriture plurielle d’un auteur singulier
Il s'agit, dans cette étude, de mettre en évidence l'implication de d'Azeglio dans le Risorgimento, à travers les divers registres d'écriture (épistolaire, autobiographique, pamphlétaire, romanesque)
-
Reflets du Risorgimento dans les premiers romans de Verga
Les premiers romans de Verga, Amore e patria, I carbonari della montagna et Sulle lagune sont écrits entre 1856 et 1863, au moment donc où se fait l'unité politique de l'Italie. Verga en est un témoin
-
Bandes dessinées et guerre d’Algérie. Entre conflits et cicatrisation des mémoires
Il faut attendre le début des années 1980 pour qu’une première bande dessinée prenne pour thème central la guerre d’Algérie (Une éducation algérienne de Guy Vidal et Alain Bignon). A partir de là, le
-
« Un besoin d’Homère » ?
Cet entretien a été enregistré dans le cadre du colloque Un besoin d’Homère (de la fin du XXe siècle à aujourd’hui), qui a été organisé à la MRSH les 15 et 16 octobre 2020 par Claire Lechevalier et
-
Vulnérabilité et transformation dans la poésie-performance des années 1950-1970
La notion de « vulnérabilité », qui s’est aujourd’hui imposée dans les différents champs des sciences humaines et sociales, témoigne d’une approche renouvelée des multiples sources contemporaines de
-
Faire des livres avec des films
La longueur surprenante des rayonnages en témoigne, les films de Jean-Luc Godard se font très souvent littérature : scénarios, romans-photos (À bout de souffle, Vivre sa vie), novellisations en prose
-
Écrire un érotisme révolutionnaire
Du « groupe Dziga Vertov », collectif de cinéma militant animé par Jean-Luc Godard et Jean-Pierre Gorin, on pourrait attendre qu’il aborde frontalement la sexualité, dans sa dimension sociale et
