Notice
Le japonais en Europe et dans le monde / Kakazu Katsumi
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Le japonais en Europe et dans le monde / Kakazu Katsumi. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France. Séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du japonais en France (CEJF) à l’occasion du 150e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et le Japon. Paris : École normale supérieure, 15 novembre 2008. (Réalisation vidéo, Université Toulouse II-Le Mirail).
Thématique 1 : État des lieux et perspectives de l'enseignement du japonais.
« Dans les années 1970, la place infime de l’enseignement du japonais dans le monde était sans comparaison avec celle qu’il occupe aujourd’hui, et sa nécessité même n’était pas véritablement établie. C’est à partir de la seconde moitié des années 1980 –autrement dit aux débuts de la mondialisation– que la situation changea radicalement, du fait du développement vertigineux des infrastructures dans les domaines des communications et des transports, combiné à l’impact historique de la fin de la guerre froide aux niveaux politique et économique. Ce changement ne s’est pas manifesté partout dans le monde au même moment : bien au contraire, il s’agissait plutôt d’initiatives isolées, propres à certains pays ou à certaines régions. C’est à chacune de ces initiatives que l’enseignement du japonais doit sa situation actuelle et ses possibilités d’avenir. Mais la situation n’est pas nécessairement la même en France et en Europe ».
Thème
Documentation
Bibliographie sélective
Lozerand Emmanuel, Laurent Nespolous, Le japonais au XXIe siècle : bilan et perspectives. Actes du séminaire national « Etats généraux de l'enseignement du paonais en France », 15 novembre 2008, Ministère de l'Education nationale, Direction générale de l'enseignement scolaire, septembre 2010, 152 p.
Origas Jean-Jacques, Les études japonaises en France. Cinq étapes : notes sur l’histoire et le temps présent, in Japanese studies in Europe Directory, series VII, The Japan Foundation, 1985.
> Voir aussi la bibliographie générale du séminaire dans l'onglet "Documents" de la séquence d'introduction à la session.
Dans la même collection
-
Le japonais, c’est possible. États généraux de l’enseignement du japonais en France : introduction …
GalanChristianLe japonais, c’est possible. États généraux de l’enseignement du japonais en France : introduction / Christian Galan. Séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du japonais en France (CEJF)
-
150 ans d'histoire de l'enseignement du japonais en France / Pascal Griolet
GrioletPascal150 ans d'histoire de l'enseignement du japonais en France / Pascal Griolet. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France. Séminaire organisé par le Comité
-
-
L'essor du japonais dans les formations du supérieur / Cécile Sakaï, Ishii Yôko
SakaiCécileYôkoIshiiL'essor du japonais dans les formations du supérieur / Cécile Sakaï, Ishii Yôko. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
L'enseignement du japonais et les nouvelles technologies / Elli Suzuki, Jun Arisue
ArisueJunSuzukiElliL'enseignement du japonais et les nouvelles technologies / Elli Suzuki, Jun Arisue. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
Pédagogie de l'enseignement du japonais / Higashi Tomoko
HigashiTomokoPédagogie de l'enseignement du japonais / Higashi Tomoko. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement
-
Les nouveaux programmes de japonais Langue vivante (1/2) / Jean Bazantay
BazantayJeanLes nouveaux programmes de japonais Langue vivante (1/2) / Jean Bazantay. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour
-
Les nouveaux programmes de japonais langue vivante (2/2) / Lionel Mérand
Seelenbinder-MérandLionelLes nouveaux programmes de japonais langue vivante (2/2) / Lionel Mérand. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour
-
Le scénario apprentissage-action / Claire Bourguignon
BourguignonClaireLe scénario apprentissage-action / Claire Bourguignon
-
Le cadre européen des langues et le japonais / Geneviève Gaillard
GaillardGenevièveLe cadre européen des langues et le japonais / Geneviève Gaillard. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour l
-
Le japonais dans le monde. Perspectives d'avenir : allocutions d'ouverture / F. Macé, I. Yutaka, M…
MacéFrançoisMonnanteuilFrançois飯村豊FoucaultMarcLe japonais dans le monde. Perspectives d'avenir : allocutions d'ouverture. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité
-
Le japonais dans la France du 21ème siècle : défis et perspectives / Emmanuel Lozerand
LozerandEmmanuelLe japonais dans la France du 21ème siècle : défis et perspectives / Emmanuel Lozerand. InLe japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
Sur le même thème
-
Léon de Rosny, passeur de cultures [Cycle « À la table du traducteur »]
MacéFrançoisBeillevairePatrickRothsteinPhilippeLéon de Rosny (1837-1914), orientaliste, ethnologue, journaliste, fut le premier enseignant de langue et de civilisation japonaises à l’École spéciale des langues orientales (1863).
-
Conférence de Kengo KUMA - The power of location
KumaKengo20th century was the age when architecture turned to gigantic commodities circulating around the globe. In 90s, I was thinking hard if any architecture could be possible that transcend economic
-
Les expatriés japonais en France : la sauvegarde de leur patrimoine
Etudiantes en licence de japonais, c'est tout naturellement que nous nous sommes tournées sur le sujet de l'expatriation pour tourner notre projet audiovisuel. Nous avons choisi d'interwiever trois
-
Vivre une double culture - Témoignage d'un couple métis
Angela est française et Yoshifumi est japonais. En couple depuis quatre ans, ils nous expliquent comment l'interculturalité de leur couple façonne leur histoire.
-
Meishin - Les superstitions japonaises
Entretien sur les superstitions japonaises (Meishin). L'interview sera divisée en plusieurs parties : Meishin du soir, Meishin relatifs aux parents, comparaisons avec la France ainsi qu'une
-
Le japonais, c’est possible. États généraux de l’enseignement du japonais en France : introduction …
GalanChristianLe japonais, c’est possible. États généraux de l’enseignement du japonais en France : introduction / Christian Galan. Séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du japonais en France (CEJF)
-
150 ans d'histoire de l'enseignement du japonais en France / Pascal Griolet
GrioletPascal150 ans d'histoire de l'enseignement du japonais en France / Pascal Griolet. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France. Séminaire organisé par le Comité
-
-
L'essor du japonais dans les formations du supérieur / Cécile Sakaï, Ishii Yôko
SakaiCécileYôkoIshiiL'essor du japonais dans les formations du supérieur / Cécile Sakaï, Ishii Yôko. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
L'enseignement du japonais et les nouvelles technologies / Elli Suzuki, Jun Arisue
ArisueJunSuzukiElliL'enseignement du japonais et les nouvelles technologies / Elli Suzuki, Jun Arisue. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
Pédagogie de l'enseignement du japonais / Higashi Tomoko
HigashiTomokoPédagogie de l'enseignement du japonais / Higashi Tomoko. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement
-
Les nouveaux programmes de japonais Langue vivante (1/2) / Jean Bazantay
BazantayJeanLes nouveaux programmes de japonais Langue vivante (1/2) / Jean Bazantay. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour