Notice
Les nouveaux programmes de japonais langue vivante (2/2) / Lionel Mérand
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Les nouveaux programmes de japonais langue vivante (2/2) / Lionel Mérand. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du japonais en France (CEJF) à l’occasion du 150e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et le Japon. Paris : École normale supérieure, 15 novembre 2008. (Réalisation vidéo, Université Toulouse II-Le Mirail).
Thématique 2 : Enseigner le japonais au collège et au lycée.
Parus en 2007, les nouveaux programmes de japonais au collège s’intègrent dans le cadre de la refonte de l’ensemble des programmes de langue vivante de l’enseignement secondaire. Cette communication souligne les difficultés rencontrées pour traduire les descripteurs définis dans le Cadre Européen de Référence pour les Langues (CEFRL) en termes de compétences langagières spécifiques.
Intervention
Thème
Documentation
Bibliographie sélective
Jean Bazantay, Lionel Merand, Les nouveaux programmes de japonais langue vivante, in E. Lozerand Emmanuel, L. Nespolous, Le japonais au XXIe siècle : bilan et perspectives. Actes du séminaire national « Etats généraux de l'enseignement du paonais en France », 15 novembre 2008, Ministère de l'Education nationale, Direction générale de l'enseignement scolaire, septembre 2010, pp. 93-125.
> Voir aussi la bibliographie générale du séminaire dans l'onglet "Documents" de la séquence vidéo d'introduction au séminaire.
Liens
Le cadre européen commun de référence pour les langues
Présentation du Cadre européen commun de référence pour les langues sur le site du Ministère de l'Education nationale avec des liens sur les textes de référence et des sites ressources.
Dans la même collection
-
Le japonais, c’est possible. États généraux de l’enseignement du japonais en France : introduction …
GALAN Christian
Le japonais, c’est possible. États généraux de l’enseignement du japonais en France : introduction / Christian Galan. Séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du japonais en France (CEJF)
-
Le japonais en Europe et dans le monde / Kakazu Katsumi
KATSUMI Kakazu
Le japonais en Europe et dans le monde / Kakazu Katsumi. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France. Séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du
-
150 ans d'histoire de l'enseignement du japonais en France / Pascal Griolet
GRIOLET Pascal
150 ans d'histoire de l'enseignement du japonais en France / Pascal Griolet. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France. Séminaire organisé par le Comité
-
-
L'essor du japonais dans les formations du supérieur / Cécile Sakaï, Ishii Yôko
SAKAI Cécile
ISHII Yôko
L'essor du japonais dans les formations du supérieur / Cécile Sakaï, Ishii Yôko. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
L'enseignement du japonais et les nouvelles technologies / Elli Suzuki, Jun Arisue
ARISUE Jun
SUZUKI Elli
L'enseignement du japonais et les nouvelles technologies / Elli Suzuki, Jun Arisue. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
Pédagogie de l'enseignement du japonais / Higashi Tomoko
HIGASHI Tomoko
Pédagogie de l'enseignement du japonais / Higashi Tomoko. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement
-
Les nouveaux programmes de japonais Langue vivante (1/2) / Jean Bazantay
BAZANTAY Jean
Les nouveaux programmes de japonais Langue vivante (1/2) / Jean Bazantay. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour
-
Le scénario apprentissage-action / Claire Bourguignon
BOURGUIGNON Claire
Le scénario apprentissage-action / Claire Bourguignon
-
Le cadre européen des langues et le japonais / Geneviève Gaillard
GAILLARD Geneviève
Le cadre européen des langues et le japonais / Geneviève Gaillard. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour l
-
Le japonais dans la France du 21ème siècle : défis et perspectives / Emmanuel Lozerand
LOZERAND Emmanuel
Le japonais dans la France du 21ème siècle : défis et perspectives / Emmanuel Lozerand. InLe japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
Le japonais dans le monde. Perspectives d'avenir : allocutions d'ouverture / F. Macé, I. Yutaka, M…
MACé François
MONNANTEUIL François
飯村 豊
FOUCAULT Marc
Le japonais dans le monde. Perspectives d'avenir : allocutions d'ouverture. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité
Sur le même thème
-
Léon de Rosny, passeur de cultures [Cycle « À la table du traducteur »]
MACé François
BEILLEVAIRE Patrick
ROTHSTEIN Philippe
Léon de Rosny (1837-1914), orientaliste, ethnologue, journaliste, fut le premier enseignant de langue et de civilisation japonaises à l’École spéciale des langues orientales (1863).
-
Le japonais, c’est possible. États généraux de l’enseignement du japonais en France : introduction …
GALAN Christian
Le japonais, c’est possible. États généraux de l’enseignement du japonais en France : introduction / Christian Galan. Séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du japonais en France (CEJF)
-
Le japonais en Europe et dans le monde / Kakazu Katsumi
KATSUMI Kakazu
Le japonais en Europe et dans le monde / Kakazu Katsumi. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France. Séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du
-
150 ans d'histoire de l'enseignement du japonais en France / Pascal Griolet
GRIOLET Pascal
150 ans d'histoire de l'enseignement du japonais en France / Pascal Griolet. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France. Séminaire organisé par le Comité
-
-
L'essor du japonais dans les formations du supérieur / Cécile Sakaï, Ishii Yôko
SAKAI Cécile
ISHII Yôko
L'essor du japonais dans les formations du supérieur / Cécile Sakaï, Ishii Yôko. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
L'enseignement du japonais et les nouvelles technologies / Elli Suzuki, Jun Arisue
ARISUE Jun
SUZUKI Elli
L'enseignement du japonais et les nouvelles technologies / Elli Suzuki, Jun Arisue. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
Pédagogie de l'enseignement du japonais / Higashi Tomoko
HIGASHI Tomoko
Pédagogie de l'enseignement du japonais / Higashi Tomoko. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement
-
Les nouveaux programmes de japonais Langue vivante (1/2) / Jean Bazantay
BAZANTAY Jean
Les nouveaux programmes de japonais Langue vivante (1/2) / Jean Bazantay. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité pour
-
Le japonais dans le monde. Perspectives d'avenir : allocutions d'ouverture / F. Macé, I. Yutaka, M…
MACé François
MONNANTEUIL François
飯村 豊
FOUCAULT Marc
Le japonais dans le monde. Perspectives d'avenir : allocutions d'ouverture. In Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le Comité
-
Le japonais dans la France du 21ème siècle : défis et perspectives / Emmanuel Lozerand
LOZERAND Emmanuel
Le japonais dans la France du 21ème siècle : défis et perspectives / Emmanuel Lozerand. InLe japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France, séminaire organisé par le
-
Travailler avec le japonais : table ronde
MACé François
SANTINI André
ASTUTI Chiara
BAJON Jean-Yves
KRASNOPOLSKY Basile
NGUYêN Illan
PERRIN Géraldine
WALBAUM Ileana
FAYOL Nicolas
Travailler avec le japonais : table ronde. In "Le japonais, c’est possible. Etats généraux de l’enseignement du japonais en France", séminaire organisé par le Comité pour l’enseignement du japonais en