Chapitres
- Prologue01'15"
- Un jardin d’enfant franco-allemand à Maxéville (Meurthe-et-Moselle)02'27"
- A l’école primaire d’Ingersheim (Alsace)03'34"
- Entretien avec Jean Petit, psycholinguiste05'44"
- Contextes socio-historiques du Val d’Aoste (Italie)03'24"
- Exemples de l’éducation bilingue dans le Val d’Aoste05'58"
- Le cas particulier de la Suisse : entretien avec Anna Lietti04'00"
- Aspect économico-pragmatique du bilinguisme (Metz)01'45"
- Le multilinguisme au Luxembourg et la diversité européenne06'10"
- Avantages du bilinguisme : C. Hagège, A. Lietti et J. Petit06'00"
- Epilogue01'57"
Notice
A l'école, je parle deux langues - Une éducation européenne
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
En Italie dans le Val d'Aoste, en Alsace, en Lorraine et au Luxembourg, l’enquête sur le terrain montre différentes formes de l’enseignement bilingue précoce et révèle les capacités linguistiques exceptionnelles des jeunes enfants.
Des spécialistes comme Claude Hagège, Anna Lietti et Jean Petit envisagent, dans leurs commentaires, les implications humaines, éducatives et culturelles, mais aussi linguistiques, politiques et économiques d'une telle éducation.
L'école bilingue ne permet-elle pas, dès aujourd'hui, d'imaginer l'école européenne de demain ?
Intervention
Thème
Documentation
Générique
Mise en ligne en partenariat avec
l'Université Ouverte des Humanités (UOH)
Ce film a reçu le label "Unesco - Lingua Pax"
Générique du documentaire
réalisateur Philippe Thomine
production
Centre Audio-Visuel de l’Université de Metz
producteur délégué Didier Pardonnet
chargés de productions Fabienne Granero-Gérard et Claude Rochette
image Alain Ries et Jean-Baptiste Mathieu
son et mixage Christian Lamalle
montage Catherine Mamecier, assistée de Sébastien Frémion
soutien
Commission des Communautés Européennes (DG XXII)
Ministère de la Culture (DRAC Lorraine)
UNESCO-Lingua Pax
Conseil Régional de Lorraine
Sur le même thème
-
Présentation de la plateforme alumni
Présentation de la plateforme par Valérie Landais-Mathey, directrice de communication de l'INSEI et Lucille Vaillant, chargée de communication
-
Ouverture de la soirée alumni 2025
Ouverture de la soirée par Murielle Mauguin, directrice de l'INSEI et Zineb Rachedi, directrice des études.
-
L'évolution pédagogique 2.0
LosegoPhilippeGolovtchenkoNicolasCette conférence vise à proposer une sorte de suite à l’Évolution pédagogique en France d’Émile Durkheim, publié en 1938, c’est à dire une sociologie historique de l’enseignement secondaire depuis les
-
Diplôme Universitaire - Apprendre à apprendre
Présentation de la formation
-
Cycle IA : Conférence fake news
MartinPierreLe CFCB BIBLIEST et l’IUT Dijon-Auxerre s’associent pour présenter un cycle de conférences autour de la question de l’intelligence artificielle à destination des professionnels des bibliothèques et
-
-
La valse (contractuelle) a vingt ans… Regard sociologique sur la précarité des AVS-AESH et de leur …
BossardSuzyLa valse (contractuelle) a vingt ans… Regard sociologique sur la précarité des AVS-AESH et de leur accompagnement des élèves en situation de handicap
-
Socio-histoire de l'accompagnement des élèves à BEP: l'exemple des auxiliaires d'intégration scolai…
EbersoldSergeSocio-histoire de l'accompagnement des élèves à BEP: l'exemple des auxiliaires d'intégration scolaire
-
L'orientation des jeunes et des rôles des coordonnateurs Ulis
L'orientation des jeunes et des rôles des coordonnateurs Ulis
-
Les machines à enseigner. Du livre à l'IA...
BruillardÉricQue peut-on, que doit-on déléguer à des machines ? C'est l'une des questions explorées par Éric Bruillard qui, du livre aux IA génératives, expose l'évolution des machines à enseigner...
-
EIFAD - Atelier du 29 novembre 2023 - L'évolution des métiers - Production et appropriation des res…
Padoani DavidGracielaBruillardÉricPerayaDanielEIFAD - Atelier du 29 novembre 2023 - L'évolution des métiers - Production et appropriation des ressources éducatives par les enseignants
-
Ouverture de la journée d'étude et présentation de la plate-forme BEPEP
Ouverture de la journée d'étude et présentation de la plate-forme BEPEP