Les défis artistiques et musicaux du 2e acte de "La Bohème" depuis la fosse d'orchestre / Michel Lehmann
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
- audio 1 audio 2 audio 3
Descriptif
Les défis artistiques et musicaux du 2e acte de "La Bohème" depuis la fosse d'orchestre / Michel Lehmann, in « La Bohème de Puccini : Vues et vies parisiennes en scène », journée d’étude organisée par l'Institut de Recherche Pluridisciplinaire en Arts, Lettres et Langues (IRPALL) de l'Université Toulouse-Jean Jaurès dans le cadre d'un partenariat avec le Théâtre du Capitole, sous la responsabilité scientifique et la coordination de Michel Lehmann et Christine Calvet. Université Toulouse-Jean Jaurès, Théâtre du Capitole, 20 octobre 2022.
Tableau réaliste d’une vie de quartier parisien, d’une vie de bohème, l’œuvre de Puccini offre l’occasion d’interroger ce qui fait réalisme sur la scène et dans quelles conditions. Tableau pittoresque, le deuxième acte de La Bohème de Puccini déroule sur scène une tranche de vie urbaine. Paris, le Quartier latin, un lacis de rues, des restaurants, la veille de Noël. C’est d’abord un décor, un peu cliché comme une carte postale mais élaboré comme une peinture. Un décor animé car une foule s’y promène, une cohue aussi, tant les personnages principaux de l’intrigue y sont engloutis. Un tableau vivant, théâtral et spectaculaire construit pour étonner le public par la profusion des moyens (figurants, costumes, accessoires). Un tableau sans enjeu dramatique puissant car l’intrigue se limite à l’anecdote. Tableau musical enfin, qui semble pourtant oublier certaines recettes de l’opéra : le grand air, le concertato, le grand morceau choral… Entre l’ouverture et la fermeture du rideau de scène, ces vingt minutes de spectacle correspondent à vingt minutes de vie écoulée, sans ellipse ni aucune suspension lyrique de temps.
La vogue du réalisme, à laquelle se rattachent naturalisme et vérisme, a entraîné dans son sillage littérature, peinture et théâtre qui réfléchissent plus qu’ils ne renvoient des images de vie, de sorte que ce même réalisme se goûte encore plus à l’aune des efforts que chaque expression artistique doit fournir elle-même pour se montrer pleinement efficace dans cette entreprise particulière de miroir. Puccini, comme Giordano, Mascagni, Charpentier ou Bruneau, nous propose certainement, en guise d’expérience réaliste, non pas l’exploit de copier la vie, mais d’effectuer le renouvellement des discours artistiques mis au défi d’une proximité avec le monde.
Thème
Notice
Documentation
Bibliographie de la Journée d'étude
CORDISCO RESPIGHI, Norberto (2022). Giacomo Puccini. Paris, Bleu nuit Éditeur, 176 p.
BRANGER, Jean-Christophe (2020). Un parent, et même un parent très rapproché de Massenet : Puccini face à la presse parisienne lors de la création de La Bohème (1898), in Marica Bottaro, Francesco Cesari (dirs), Viaggi italo-francesi. Scritti “musicali per Adriana Guarnieri, Lucca (Italie), Libreria musicale Italiana, 181-191.
GABINO, Juan Pedro (2020). París no era una fiesta: sobre" La Bohème" de Leoncavallo, Excelentia: música & arte, 13, 56-62.
GLINOER, Anthony (2018). La Bohème: une figure de l'imaginaire social. Montréal, Les presses de l'Université de Montréal, 281 p.
KASTNER, Jean-Georges, THIERRY, Édouard [1857] (2016). Les Voix de Paris. Essai d'une histoire littéraire et musicale des cris populaires de la capitale depuis le Moyen Âge jusqu'à nos jours. Paris, Éditions Ligaran, 346 p. [Version de 1857 en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6497574v].
La Bohème, Giacomo Puccini (2014), Avant-Scène Opéra, 20, 144 p.
DUTRONC, Jean-Louis, COLLART, Claire (2014). L'œuvre à l'affiche, in « La Bohème. Puccini », Avant-Scène Opéra, 20, 144-159. [En ligne : https://www.asopera.fr/img/cms/pdf_gratuits/La%20Boh%C3%A8me/020_La_%20Boh%C3%A8me_Affiche.pdf].
SAUVAGE, Olivier (2013). Émile Zola. Écrits sur la musique; Paris, Éditions du Sandre, 510 p.
WAGNEUR, Jean-Didier, CESTOR, Françoise (2012). Les Bohèmes, 1840-1870. Écrivains-Journalistes-Artistes. Seyssel, Éditions Champ Vallon, 1000 p.
BRISSETTE, Pascal, GLINOER, Anthony (dirs) (2010). Bohème sans frontière. Rennes, Presses universitaires de Rennes, 357 p. [En ligne : http://books.openedition.org/pur/40198].
SAUVAGE Olivier (2009). Émile Zola et la musique, in Andrée-Marie Harmat (dir.), Musique & littérature : jeux de miroirs, Toulouse, Éditions Universitaires du Sud, 414 p.
PISTONE, Danièle, GUARNIERI, Adriana (dirs.) (2007). Opéra italien et dramaturgie. Actes de la Rencontre interartistique du 25 mars 2006 de l’Université de Paris-Sorbonne. Paris, Éditions de l'Observatoire musical français (OMF), 107 p.
HEINICH, Nathalie (2005). L’élite artiste. Excellence et singularité en régime démocratique. Paris, Éditions Gallimard, 2005, 370 p.
SAUVAGE Olivier (2005). Émile Zola librettiste : le naturalisme à l’opéra face au wagnérisme. Quelques éléments de comparaison, in « Commencements », Litter@ Incognita, 1. [En ligne : https://blogs.univ-tlse2.fr/littera-incognita-2/sommaire-du-n1/].
LIGIER-DEGAUQUE, Isabelle (2002). « Scènes de la vie de Bohème » de Murger, ou la chronique d’un embourgeoisement annoncé, in Programme de la saison 2002-2003, Théâtre Graslin/l’ANO (Angers-Nantes-Opéra), 16-19. [En ligne : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03838790v1].
BUDDEN, Julian (2002). Puccini. His Life and Works. Oxford, Oxford University Press, 552 p.
ROBERT, Frédéric (2001). Zola en chansons, en poésies et en musique. Sprimont, Éditions Mardaga, coll. Musique/Musicologie, 216 p.
BIANCONI, Lorenzo (1995). Histoire de l’Opéra italien. Vol.5 : L’opéra spectacle. Sprimont, Éditions Mardaga, 440 p.
SEIGEL, Jerrold (1991). Paris bohème, 1830-1930. Culture et politique aux marges de la vie bourgeoise. Paris, Éditions Gallimard, 432 p.
ABÉLÈS, Luce, COGEVAL, Guy (1986). La vie de Bohème. Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 80 p.
GROOS, Arthur, PARKER, Roger (dirs) (1986). Giacomo Puccini: La bohème. Cambridge University Press, coll. Cambridge Opera Handbooks, 220 p.
PISTONE, Danièle (1986). L'opéra italien au XIXe siècle, de Rossini à Puccini. Paris, Éditions Honoré Champion, 206 p. [Traduit en anglais (Cambridge, Amadeus Press) et en portugais (Lisboa, Caminho)].
KELKEL, Manfred (1984). Naturalisme, vérisme et réalisme dans l’opéra. Paris, Éditions Vrin, 529 p.
DEZALAY, Auguste (1983). L’Opéra des Rougon-Macquart. Essai de rythmologie romanesque, Paris, Éditions Klincksieck, 353 p.
FAVRE, Georges (1982). Musique et naturalisme : Alfred Bruneau et Émile Zola. Paris, Éditions La Pensée universelle, 158 p.
BRUNEAU, Alfred (1980). À l’ombre d’un grand cœur. Souvenirs d’une collaboration. Paris, Fasquelle, 1932. Reprint. Genève, Éditions Slatkine, 235 p.
PUCCINI, Giacomo (1896). La Bohème : acte 2 [partition]. Sur le site Partitions-domaine-public : https://www.partitions-domaine-public.fr/pdf/3553/puccini-la-boheme.php.
BAUDELAIRE, Charles (1862). Préface, in Léon Cladel, Les martyrs ridicules. Paris, Poulet-Malassis Éditeur, I-XII. [En ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k107880b/f3.double].
MURGER, Henry (1847-1849). Scènes de la Bohème. Paris, Michel Levy Frères Libraires-Éditeurs, 406 p. [Rééd. Éditions Flammarion, 2012]. [Édition de 1951 en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8626731x].
Liens
Site web du Centro Studi Giacomo Puccini : https://www.puccini.it/
BERA,Tristan [s.d.]. L’esprit bohème. Le chef-d’œuvre méconnu d’Henri Murger. Sur le site https://www.operadeparis.fr/saison-22-23/opera/la-boheme#lesprit-boheme
BOURDONCLE, Jean [s.d.]. La Bohème : approche musicale. Sur le site du CRDP Aquitaine : https://sites.crdp-aquitaine.fr/opera/analyse_musicale/
Gallica-BNF. Scènes de la Vie de Bohème. Dossier en ligne : https://gallica.bnf.fr/essentiels/murger/scenes-vie-boheme
MACKE Jean-Sébastien, Le Rêve d’Alfred Bruneau. Dossier Gallica/BNF sur Le Rêve d’Émile Zola, rubrique 'Réception-adaptation'. Sur Gallica-BNF : https://gallica.bnf.fr/dossiers/html/dossiers/Zola/.
Références musicales
GIORDANO, Umberto. Andrea Chénier. Opéra interprété par Gregory Kunde, Roberto Frontali, Maria José Siri avec l'Orchestra e Coro del Teatro dell’Opera di Roma dirigé par Roberto Abbado. Rome, 2017, 2h03 : https://www.youtube.com/watch?v=QuO1iioMDnw
PUCCINI, Giacomo, La Bohème. Opéra interprété par Vittorio Grigolo, Inva Mula, Nicola Beller-Carbone et l’ Orchestre philharmonique de Radio France sous la dir. de Myung Whun Chung. Orange, 2012, 2h31 :: https://www.youtube.com/watch?v=YAucy3t4HYQ
PUCCINI, Giacomo, La Bohème. Interprété par Luciano Pavarotti, Mirella Freni et le chœur et orchestre de Torino, sous la dir. de Daniel Oren, Torino, [1996], 1h58 : https://www.youtube.com/watch?v=H_1OtRt0_ho
PUCCINI, Giacomo, La Bohème. Interprété par Luciano Pavarotti, Mirella Freni, Rolando Panerai et le Berliner Philharmoniker sous la dir. d’Herbert von Karajan. Decca Recording, 1973 : https://www.youtube.com/watch?v=Sku6Qmk8d7k&list
LEONCAVALLO, Ruggero. La Bohème. Opéra interprété par l’Orchestra e coro del Teatro La Fenice sous la dir. de Jan Latham-Koenig, avec Bruno Praticò, Martha Senn, Lucia Mazzaria, Jonathan Summers. Venise, La Fenice, 1990, 2h14 : https://www.youtube.com/watch?v=fGu-VedO4Us
Dans la même collection
-
La ville à l'opéra : ancrage réaliste ou sublimation poétique / Danièle PistonePistoneDanièle
Tableau réaliste d’une vie de quartier parisien, d’une vie de bohème, l’œuvre de Puccini offre l’occasion d’interroger ce qui fait réalisme sur la scène et dans quelles conditions. Tableau pittoresque
-
Paris vu et entendu depuis l'Italie en 1896 : bruit et musique dans "La Bohême" de Puccini et "Andr…LehmannMichel
Tableau réaliste d’une vie de quartier parisien, d’une vie de bohème, l’œuvre de Puccini offre l’occasion d’interroger ce qui fait réalisme sur la scène et dans quelles conditions. Tableau pittoresque
-
Visions de la bohème et de la vie parisienne : de Murger à Zola et Bruneau / Olivier SauvageSauvageOlivier
Tableau réaliste d’une vie de quartier parisien, d’une vie de bohème, l’œuvre de Puccini offre l’occasion d’interroger ce qui fait réalisme sur la scène et dans quelles conditions. Tableau pittoresque
-
Portrait de l'artiste en bohème : une approche mythologique de l'art du XIXe siècle / Jean NayrollesNayrollesJean
Tableau réaliste d’une vie de quartier parisien, d’une vie de bohème, l’œuvre de Puccini offre l’occasion d’interroger ce qui fait réalisme sur la scène et dans quelles conditions. Tableau pittoresque
Avec les mêmes intervenants
-
Paris vu et entendu depuis l'Italie en 1896 : bruit et musique dans "La Bohême" de Puccini et "Andr…LehmannMichel
Tableau réaliste d’une vie de quartier parisien, d’une vie de bohème, l’œuvre de Puccini offre l’occasion d’interroger ce qui fait réalisme sur la scène et dans quelles conditions. Tableau pittoresque
-
Le style buffo de la musique de Rossini peut-il être pris au sérieux ? / Michel LehmannLehmannMichel
À l’instar de ses compatriotes compositeurs, Rossini a répondu à de nombreuses commandes d’opere buffe qui impliquent un cadre esthétique et dramaturgique stabilisé, des thèmes récurrents, des effets
-
Le Barbier de Séville. Les versions de Paisiello et de Rossini : les fondements crédibles d’un duel…LehmannMichelChassotJean-FabriceSabyPierre
Pilier du répertoire lyrique depuis sa création en 1816, Il Barbiere di Siviglia de Rossini est une énième adaptation de la pièce de Beaumarchais donnée pour la première fois en 1775. Si la version de
-
"Le Barbiere" de Rossini à travers ses ensembles vocaux / Damien Colas [lu par Michel Lehmann]ColasDamienLehmannMichel
Pilier du répertoire lyrique depuis sa création en 1816, "Il Barbiere di Siviglia" de Rossini est une énième adaptation de la pièce de Beaumarchais donnée pour la première fois en 1775. La carrière
-
Platée buffo : miroir de l’italianité dans la comédie lyrique de Le Valois d’Orville et Rameau / Je…LattaricoJean-FrançoisLehmannMichel
Donné en 1745 à la cour du roi louis XV, 'Platée' offre l’occasion de dresser un contexte historique, culturel et artistique riche en événements et en polémiques. Le siècle des Lumières pose en lui
-
De Büchner à Berg : Marie lit l'Evangile (Acte 3, scène 1) : description, analyse et commentaires […LehmannMichelMazellier-LajarrigeCatherineAmeilleAudeTachonMarieCaroArthur
Source d’inspiration et ressort majeur de ce renouvellement, le texte dramatique de Büchner, ce 'Woyzeck' de 1837, laissé inachevé par un auteur dramaturge, savant et révolutionnaire, est en porte-à
-
Lectures contemporaines et divergentes : Berg et Gurlitt adaptent "Woyzeck" / Michel LehmannLehmannMichel
Source d’inspiration et ressort majeur de ce renouvellement, le texte dramatique de Büchner, ce 'Woyzeck' de 1837, laissé inachevé par un auteur dramaturge, savant et révolutionnaire, est en porte-à
-
L'ombre du Grand Opéra meyerbeerien et l'héritage du drame romantique français dans la "Forza del d…LehmannMichel
Dans cette communication, Michel Lehmann analyse comment Verdi dans La Forza del destino, s’affranchit des contraintes du classicisme formel de l’opéra des années 1840-1860, à la fois par un travail
-
Pas tout à fait un opéra : remarques sur le discours lyrique lacunaire de "Pelléas et Mélisande" / …LehmannMichel
La pièce de Maeterlinck, Pelléas et Mélisande, donnée le 17 mai 1893 au Théâtre des Bouffes-Parisiens, et l’opéra de Debussy, drame lyrique présenté pour la première fois devant le public de l’Opéra
-
Triangulaire de scènes, de nations et d’époques : "Le Viol de Lucrèce" (Obey 1931), "Lucrezia" (Res…LehmannMichel
Le mythe du viol de Lucrèce traverse sans discontinuité les siècles, avec un intérêt glissant progressivement de la portée politique vers le destin personnel de l’héroïne. La prépondérance de la part
-
Debussy wagnérien : appropriation et règlement de compte dans les "Cinq poèmes de Charles Baudelair…LehmannMichel
Depuis Tannhäuser et Tristan und Isolde, Parsifal complète la galerie des légendes médiévales que Wagner modèle à sa guise, porté par une volonté puissante de réaliser son projet ambitieux, celui d’un
-
Les partitions musicales des spectacles "antiques" dansés par Nijinski (2) : une ambivalence entre …LehmannMichel
La place de l’Antiquité dans la vitalité créatrice de l’art occidentalse présente comme une référence, dépassant la fonction de simple modèle à imiter et provoquant un mouvement de retour, retour non
Sur le même thème
-
La ville à l'opéra : ancrage réaliste ou sublimation poétique / Danièle PistonePistoneDanièle
Tableau réaliste d’une vie de quartier parisien, d’une vie de bohème, l’œuvre de Puccini offre l’occasion d’interroger ce qui fait réalisme sur la scène et dans quelles conditions. Tableau pittoresque
-
Paris vu et entendu depuis l'Italie en 1896 : bruit et musique dans "La Bohême" de Puccini et "Andr…LehmannMichel
Tableau réaliste d’une vie de quartier parisien, d’une vie de bohème, l’œuvre de Puccini offre l’occasion d’interroger ce qui fait réalisme sur la scène et dans quelles conditions. Tableau pittoresque
-
Le style buffo de la musique de Rossini peut-il être pris au sérieux ? / Michel LehmannLehmannMichel
À l’instar de ses compatriotes compositeurs, Rossini a répondu à de nombreuses commandes d’opere buffe qui impliquent un cadre esthétique et dramaturgique stabilisé, des thèmes récurrents, des effets
-
Le Barbier de Séville. Les versions de Paisiello et de Rossini : les fondements crédibles d’un duel…LehmannMichelChassotJean-FabriceSabyPierre
Pilier du répertoire lyrique depuis sa création en 1816, Il Barbiere di Siviglia de Rossini est une énième adaptation de la pièce de Beaumarchais donnée pour la première fois en 1775. Si la version de
-
« Se il mio nome saper voi bramate » : remarques à propos d’une chanson modeste / Pierre SabySabyPierre
À l’instar de ses compatriotes compositeurs, Rossini a répondu à de nombreuses commandes d’'opere buffe' qui impliquent un cadre esthétique et dramaturgique stabilisé, des thèmes récurrents, des
-
"Le Barbiere" de Rossini à travers ses ensembles vocaux / Damien Colas [lu par Michel Lehmann]ColasDamienLehmannMichel
Pilier du répertoire lyrique depuis sa création en 1816, "Il Barbiere di Siviglia" de Rossini est une énième adaptation de la pièce de Beaumarchais donnée pour la première fois en 1775. La carrière
-
"Platée" : un écho du Grand siècle ou une œuvre moderne ? / Yann MahéMahéYann
Donné en 1745 à la cour du roi louis XV, "Platée" offre l’occasion de dresser un contexte historique, culturel et artistique riche en événements et en polémiques. Le siècle des Lumières pose en lui
-
Le camp de Wallenstein imaginé par Schiller et revisité par Verdi (Acte 3) / Françoise KnopperKnopperFrançoise
Le camp de Wallenstein est la première partie de la trilogie que Schiller a consacrée à Wallenstein, personnage énigmatique et stratège de génie, qui fut nommé généralissime des armées autrichiennes
-
« È morta ! » : formules spectaculaires de chute de rideau dans l’opéra italien de Verdi à Puccini …LehmannMichel
De la comédie à la tragédie, le rideau tombe sur des scènes finales très différentes, où la mort s’invite fréquemment. Les romantiques apprécient la mort de l’héroïne, victime comme Tosca, rédemptrice
-
La représentation de l’Histoire au XIXe siècle, entre distanciation et identification / Emmanuel Re…ReibelEmmanuel
Dans l’immense vivier des sujets d’opéras, l’Histoire est une alternative au mythologique et au légendaire. Sa représentation sur scène s’éloigne du merveilleux, valorise la destinée humaine guidée
-
Histoire et « Romanitas » dans l’opera seria : le cas des livrets mis en musique par Handel à Londr…CervantesXavier
Dans l’immense vivier des sujets d’opéras, l’Histoire est une alternative au mythologique et au légendaire. Sa représentation sur scène s’éloigne du merveilleux, valorise la destinée humaine guidée
-
L’irruption de l’Histoire dans la maison de Dieu : prière et terreur dans "Dialogues des Carmélites…LacombeHervé
Dans l’immense vivier des sujets d’opéras, l’Histoire est une alternative au mythologique et au légendaire. Sa représentation sur scène s’éloigne du merveilleux, valorise la destinée humaine guidée