Documentaire

L'étude et la transmission du chinois à l'Inalco : entretiens au coeur du département "Etudes chinoises"

Durée : 00:20:44 -Réalisation : 22 mars 2016 -Mise en ligne : 22 mars 2016
Logo Archives audiovisuelles Langues et Cultures du Monde
Archives audiovisuelles Langues et Cultures du Monde
S'abonner
Contacter
  • document 1 document 2 document 3
  • niveau 1 niveau 2 niveau 3
  • audio 1 audio 2 audio 3
Descriptif

La transmission d'une langue et d'une culture relève d'un processus témoignant d'un héritage, d'un patrimoine afin de le perpétuer.

Nous nous intéressons dans ce documentaire à la transmission de la langue et  de la culture chinoise au sein du département "Etudes chinoises" de l'Inalco. Des professeurs du département partagent leurs méthodes, leurs façons d'appréhender la transmission. Plusieurs étudiants de différents niveaux témoignent de leur motivation initiale et de leurs attentes, tout en abordant les contraintes et les facilités face à l'apprentissage d'une langue et d'une culture éloignées de notre pays.

Ce reportage permet de comprendre les enjeux de la transmission d'une langue et d'une culture et de valoriser l'apprentissage au sein du département études chinoises de l'Inalco. La transmission d'une langue, patrimoine immatériel, est particulière dans le sens où des apprenants qui n'ont aucun rapport avec la culture chinoise s'immergent dans celle-ci et s'en imprègnent. La richesse naît de la diffusion de ce patrimoine au-delà des frontières naturelles et culturelles.

 

Chapitres
Intervenant
Thème
Disciplines :
Notice
Langues :
Français, Chinois
Crédits
Camille Chesneau (Réalisation), Jessika Lefebvre (Réalisation), Julien Saint-Sevin (Réalisation), Teeeva Rey (Intervenant), Lambert Girardeau (Intervenant), Issei Morimoto (Intervenant), Paul Miazga (Intervenant), Mathilde Roustan (Intervenant), Donghong Zhong (Intervenant), 晶 郭 (Intervenant), 敏 廖 (Intervenant)
Conditions d'utilisation
Creatives Commons: "Cette ressource audiovisuelle est protégée par le régime "Creative Commons". Vous êtes libres de la reproduire, distribuer et communiquer au public. Mais vous devez impérativement signaler sa paternité (son ou ses auteurs), vous n'avez pas le droit de la modifier ni d'en faire un usage commercial. Lecture, diffusion et exploitation concrète de cette ressource audiovisuelle présuppose que vous ayez accepté les règles juridiques Creative Commons décrites dans la page http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/" © CHESNEAU Camille,étudiante L2, Inalco, Paris, France, 2016 © LEFEBVRE Jessika, étudiante L2, Inalco, Paris, France, 2016 © SAINT-SEVIN Julien, étudiant L2, Inalco, Paris, France, 2016
Citer cette ressource :
Teeeva Rey, Lambert Girardeau, Issei Morimoto, Paul Miazga, Mathilde Roustan, Donghong Zhong, 晶 郭, 敏 廖. ALCM. (2016, 22 mars). L'étude et la transmission du chinois à l'Inalco : entretiens au coeur du département "Etudes chinoises". [Vidéo]. Canal-U. https://www.canal-u.tv/86153. (Consultée le 4 octobre 2023)
Logo Archives audiovisuelles Langues et Cultures du Monde
Archives audiovisuelles Langues et Cultures du Monde
S'abonner
Contacter
Documentation
Lien vers le département études chinoises de l'Inalco

Dans la même collection

  • L'aïkido 合気道 l'harmonisation des énergies
    Documentaire
    00:12:35
    Favoris
    L'aïkido 合気道 l'harmonisation des énergies
    Maffeis
    Juliette
    Boscheron
    Lilas

    L'aïkido est un art martial japonais fondé par Morihei Ueshiba au début de l'ère Meiji (1868-1912). Il se compose de techniques à mains nues et avec des armes. En utilisant la force de l'adversaire,

    • document 1 document 2 document 3
    • niveau 1 niveau 2 niveau 3
    • audio 1 audio 2 audio 3
  • cinema coréen
    Documentaire
    00:16:39
    Favoris
    Le cinéma coréen et sa réception en France
    Sossah
    Celine Lou
    Mahé
    Alexandrine

    Au cours de ces dernières années, le cinéma coréen a pris beaucoup d’importance et s’est étendu vers l’Occident, notamment en France. S’il est très apprécié des cinéphiles et amateurs d’art français,

    • document 1 document 2 document 3
    • niveau 1 niveau 2 niveau 3
    • audio 1 audio 2 audio 3
  • La gastronomie malaisienne pose ses couverts à Paris
    Documentaire
    00:14:52
    Favoris
    La gastronomie malaisienne pose ses couverts à Paris

    À Paris, un évènement se déroule le 7 avril 2018 à la Maison de la Malaisie, dans le 16e arrondissement de Paris: le Malaysian Food Bazaar. Créée avec l'initiative de M. l’ambassadeur Ibrahim Abdullah

    • document 1 document 2 document 3
    • niveau 1 niveau 2 niveau 3
    • audio 1 audio 2 audio 3
  • La voie du sabre - kendô 剣道
    Documentaire
    00:09:23
    Favoris
    La voie du sabre - kendô 剣道
    Yoshinori
    Inoue
    Honoré
    Aurélie
    Leorat
    Thomas
    Berdou
    David
    Danila
    Clément
    Hak
    Franck
    Fiant
    Yannick

    Projet : promotion d'un patrimoine immatériel  Sujet : «La voie du sabre - kendô 剣道/Art martial japonais - budô 武道» Objectif : Faire découvrir au grand public certaines valeurs, concepts du Japon à

    • document 1 document 2 document 3
    • niveau 1 niveau 2 niveau 3
    • audio 1 audio 2 audio 3
Voir tout

Sur le même thème