Notice
Antoine de Mena parle de son film "Hors Sujet"
- document 1 document 2 document 3
- niveau 1 niveau 2 niveau 3
Descriptif
Entre les langues, entre la France, l’Espagne et le Japon, "Hors sujet" est un essai sur le cinéma et l’écriture de l’histoire comme lieux de rencontre avec le visage d’autrui, humain ou non humain. Codifications françaises de l’esclavage, guerre civile espagnole, impérialisme japonais… le film tisse sa toile avec des éléments disparates qui deviennent bientôt les indices d’une enquête sur la domination, les constructions identitaires et la servitude volontaire. En inscrivant son film dans le monde comme il va, Antoine de Mena s’interroge et interroge le spectateur sur sa propre subjectivation de l’histoire, et sur l’incontournable injonction éthique qui s’y dessine, d’image en image, de langue en langue, de visage en visage.
Le film concourt dans la section "Prises de parole".
Antoine de Mena est un cinéaste, artiste, producteur et poète franco-espagnol. Né en France dans une famille d’immigrés espagnols et italiens, il grandit à Lyon et à Barcelone, entre les langues. Facteur qui le place d’emblée dans une forme d’existence-traduction. Après des études en Histoire et en Langue et civilisation japonaises, il obtient un Master en Réalisation de cinéma documentaire au Pôle Image Magelis (CREADOC / Université de Poitiers). Pendant plus de dix ans, il prend part à la scène du cinéma documentaire et expérimental parisien, poursuivant ses recherches artistiques et la réalisation de courts et moyens métrages. Il vit et travaille actuellement à Rio de Janeiro.
Entretien réalisé par Inga Petrosyan et Noame Toumiat.
Thème
Dans la même collection
-
Mattijs van de Port parle de son film "Où puis je me perdre ?"
PORT Mattijs van de
Interview de Mattijs van de Port pour son film "Où puis je me perdre ?" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Pascal Cesaro parle de son film "Aider au quotidien"
CESARO Pascal
Interview de Pascal Cesaro pour son film "Aider au quotidien" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Caterina Pasqualino parle de son film "Mourir à Palerme"
PASQUALINO Caterina
Interview de Caterina Pasqualino pour son film "Mourir à Palerme" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Jérémie Brugidou parle de son film "Le feu de la baleine"
BRUGIDOU Jeremie
Interview de Jérémie Brugidou pour son film co-réalisé avec Fabien Clouette "Le feu de la baleine" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Samuel Dijoux parle de son film "À nos jardins"
Interview de Samuel Dijoux pour son film "À nos jardins" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Bruno Tracq parle de son film "L'annonce"
TRACQ Bruno
Interview de Bruno Tracq pour son film "L'annonce" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Aliaksandr Tsymbaliuk parle de son film "Koka"
Interview d'Aliaksandr Tsymbaliuk pour son film "Koka" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Zsófia Paczolay et Dorian Rivière parlent de leur film "Je suis là"
Interview de Zsófia Paczolay et Dorian Rivière pour leur film "Estou Aqui"/"Je suis là", en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Ruth Beckermann parle de son film "Favoriten"
BECKERMANN Ruth
Interview de Ruth Beckermann pour son film "Favoriten" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Anupama Srinivasan et Anirban Dutta parlent de leur film "Nocturnes"
Interview d'Anupama Srinivasan et Anirban Dutta pour leur film "Nocturnes" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Kinshuk Surjan parle de son film "Marching in the Dark"
Interview de Kinshuk Surjan pour son film "Marching in the Dark" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
-
Jean-Baptiste Bonnet parle de son film "Save Our Souls"
Interview de Jean-Baptiste Bonnet pour son film "Save Our Souls" en compétition à la 44ème édition du Festival International Jean Rouch en 2025.
Sur le même thème
-
Dis-moi comment tu parles
LENART Ewa
LAMALLE CABARRUS Aurélie
DIAKITE Edwige
NGUYEN Minh The
AMMARI Lila
Ce film a été réalisé dans le cadre de la recherche-action "le plurilinguisme à l'école primaire : valoriser les langues d'héritages pour une école et une société inclusives" Avec l'aimable
-
L'orthotypographie en langue espagnole et en langue portugaise
Ce webinaire s'inscrit dans une série de webinaires courts, de 1 heure environ, qui vise à offrir aux éditeurs et éditrices francophones travaillant sur des revues ou ouvrages en langue étrangère une
-
Approches plurilingues de l'école à l'université. Grands Témoins : Mariella Causa, Claudine Garcia-…
GARCIA-DEBANC Claudine
CAUSA Maria
Les journées COMPALANGUES 2021 sont l’occasion de remettre en réflexion et dialogue les problématiques travaillées dans les journées COMPALANGUES 2015 et 2017, ainsi que dans le colloque LIVRE
-
Inclusion linguistique des enfants plurilingues en classe ordinaire : entre approbation et réticenc…
PEREGO Christine
À partir de son expérience de chargée de formation et formatrice au CASNAV [centre académique pour la scolarisation des élèves allophones nouvellement arrivés (EANA)] de l'académie de Lyon, et en tant
-
Du multilinguisme « cosmopolite » à l’option arabe : stratégies linguistiques et redéfinition de l…
Νταλαχάνης Άγγελος
Panel 2 : Éducation et enseignement, entre savoirs locaux et logiques impériales Dire et écrire le pouvoir impérial en Méditerranée, XIXe-XXe siècles Journée d’études organisée le 8 juin 2012 de
-
La pluralité des langues
ARMAND Françoise
Éducation et diversité Première rencontre du Réseau international Éducation et diversité (RIED) 20-22 octobre 2014, École supérieure du professorat et de l’éducation, Marseille
-
Compalangues 2017 : ouverture / Marie-Christine Jaillet, Christine Vergnolle, Cécile Fabre, Euriel…
JAILLET Marie-Christine
GOBBé-MéVELLEC Euriell
VERGNOLLE-MAINAR Christine
FABRE Cécile
Compalangues 2017 : ouverture / Marie-Christine Jaillet, Christine Vergnolle, Cécile Fabre, Euriell Gobbé-Mévellec
-
Compalangues : Qu'es aquô ? / Claudine Garcia-Debanc, Chantal Dompmartin
GARCIA-DEBANC Claudine
DOMPMARTIN-NORMAND Chantal
Compalangues : Qu'es aquô ? / Claudine Garcia-Debanc, Chantal Dompmartin
-
Pratiques d'enseignement plurilingue : contraster, comparer, intégrer, alterner / Laurent Gajo
GAJO Laurent
Pratiques d'enseignement plurilingue : contraster, comparer, intégrer, alterner / Laurent Gajo
-
Les approches plurielles au service de la didactique de l’anglais / Rebecca Dahm
DAHM Rebecca
Les approches plurielles au service de la didactique de l’anglais / Rebecca Dahm
-
Livre Ensemble : des albums plurilingues et pluriculturels pour rencontrer l'autre à travers la lit…
GOBBé-MéVELLEC Euriell
Livre Ensemble : des albums plurilingues et pluriculturels pour rencontrer l'autre à travers la littérature / Euriell Gobbé-Mévellec
-
Comparer les langues en école et collège Calandreta : pratiques enseignantes / Émilie Chorin
CHORIN Emilie
Comparer les langues en école et collège Calandreta : pratiques enseignantes / Émilie Chorin